"♪ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quem devemos
• By

Passo muito tempo no meu trabalho a conversar com pessoas sobre quem somos, Quem devemos ser e como deve ser a nossa regeneração.
أمضي الكثير من الوقت في عملي في التحدث مع الناس عمَّن نكون، وما يجب أن نكون عليه وكيف تبدو سيرورة تعافينا.

Parece ser alguém com Quem devemos falar para um melhor contexto.
هذا يبدو شخصا يجب ان نتحدث اليه لمزيد من المعلومات

Somos nós, Senhora Rochford, Quem devemos sempre honrar e obedecer.
نحن من يجب عليهن الطاعة والشرف، ايتها السيدة رتشفورد

"Tales Of Mistery And Imagination By Edgar Allen Poe."
حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو

By Jove, you must have had a time of it. Is that a sort of life raft?
يا للعجب، لا بدّ وأن يكون عندك وقت لذلك هل ذلك نوع من قوارب النجاة؟

Está sempre a mudar, Quem devemos amar e quem não devemos.
دوماً يتغير الأمر، من ينبغي أن نُحب ومن لا ينبغي

"Por Quem devemos lutar agora?"
من أجل من ينبغى علينا أن نقاتل فى الوقت الراهن ؟

Quem devemos interrogar?
من فعل ذلك برأيك ؟ من الذي يجب استجوابه ؟

Muito bem. E Quem devemos acusar?
حسناً، لا مشكلة إلى من علينا توجيه التُهم؟

Muitos dos problemas que a religião produziu através dos séculos, vêm da concepção que a religião tem de Deus ser algo distinto de nós, a Quem devemos adorar, cultuar, agradar esperando ser premiado no fim da minha vida.
معظم مشاكل الدين و الحركات الفلسفيّة المتنوعة خلال القرون قد أنتجت أخطاءً و السبب بذلك أنهم بدأوا من منطلق

Então porque deverão também dizer-nos com Quem devemos estar?
لذا لماذا يجب ان يكونوا قادرين علي اخبارنا من يجب ان يكون معنا , ومن يستطيع ان يجعلنا سعيدين؟

Querem ver a Quem devemos... a extinção da humanidade?
هل يرغب الكل بمشاهدة من يجب علينا ان نشكره بانقراض الجنس البشري؟

Mas tem alguém a Quem devemos agradecer por isso... Que é o verdadeiro herói desta vitória.
و الأهم من ذلك البطل الحقيقي لهذا النـصر

Uma velha senhora é assassinada com um machado logo no início do livro, e o personagem principal, com Quem devemos simpatizar, é o assassino.
جريمة قتل لعجوز بالفأس أول الكتاب والشخصيه الأساسيه الذي من المفترض أن يشعر بالتعاطف

E a Quem devemos esta mudança repentina da nossa sorte?
من يجب علي أن اقوم بلومه للتغير المفاجئ الحاصل لثروتتا؟

Temos, pelo menos, um amigo. A Quem devemos tudo.
لدينا على الأقل صديق واحد .من ندين له بكل شي

Não é suposto estarmos a tocar no South By Southwest?
أليس من المفترض أن نعزف في الجنوب جنوب غربي؟

...insanos... - Governed By Sound Reason and True Religion -
مزامن وتصحيحه من قبل أويكوبويوك ويب دل مزامنة سناري

Tirei a ideia de um episódio de Saved By the Bell.
" حصلت على الفكرة من حلقة مسلسل " إنقذه الجرس

Hey Mr. Parson, stand By, pois eu tenho um sentimento que eu estou caindo
يا السيد بارسون ، والوقوف من قبل ، لأنني قد حصلت على الشعور ابن هبوط

Sô diga-me onde. - Jazz By the bay. - 9:30
تقول لي، فقط حيث. -Jazz من الخليج. تسعة وثلاثين