"♪ وأنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E eu

Muito felizes E eu, claro, também estava feliz por estar viva.
سعداء للغاية، وأنا أيضا سعيدة لأنني على قيد الحياة، بالطبع.

A resposta é: ninguém. E eu digo: ninguém, de propósito.
الجواب هو لا أحد، وأنا أعتقد، أن ذلك متعمد.

Durante todo o tempo, ela falava E eu ouvia.
وخلال هذا الوقت كانت تتحدث وأنا أستمع إليها.

Não podem ser compradas, vendidas ou negociadas. O seu único valor é mesmo pessoal para nós, E eu gosto disso.
لا يمكن بيعه أو شراؤه أو حتى المتاجرة به، إذًا قيمته الفريدة مسألة شخصية لك، وأنا أحب هذا.

Este é o tipo de pensamento que pode levar uma pessoa a começar a beber gim às nove da manhã, E eu não quero ir por aí.
تعلمون أن ذلك النوع من التفكير الذي قد يقود الشخص لأن يبدأ في شراب الجن في التاسعة صباحاً، وأنا لا أرغب في فعل ذلك.

Leva a chave. A senhora Jaeckel E eu vamos sair.
من الأفضل أن تأخذي المفتاح مدام جيكل وأنا سنخرج

Ou talvez seja um trabalho fatigante E eu sou demasiado perguiçoso.
أو ربما يكون هذا العمل شاق ، وأنا كسول جداً

Na manhã seguinte ele partiu... E eu estou aqui à espera.
. لقد غادر في الصباح التالي . وأنا هنا بإنتظاره

Três. O Sr. Crothers, o Sr. Crawford E eu.
هناك ثلاثة منا السيد كروثر السيد كراوفورد وأنا

Você vai pelo escritório, E eu vou pela cozinha.
تولّى أنت جانب المكتب, وأنا سأتوجّه ناحية المطبخ.

Ei, Jake. O Miguel E eu vamos abrir uma taberna em Sonara.
أسمع، جاك ميغيل وأنا سوف نفتح و نذهب إلى ألاسفل سونارا

E eu não quero saber dos grandes ideais Xantistas.
وأنا لا أعطي لعنة حول نماذج اكسانتستا العالية

O René E eu concordámos em tu seres só minha.
رينيه وأنا وافقنا أنك يُمكنُ أَنْ تَكُونَي لي وحدي

Estávamos lá só os dois E eu sou polícia.
كنا نحن فقط الموجودون بالمنزل , وأنا شرطى.

Fique atrás da casa E eu vigio a frente.
اذهب أنت حول خلف المنازل، وأنا سأراقب المقدّمة

E eu já nem estava na merda do exército deles.
وأنا لم أكن حتى فى جيشهم اللعين بعد الأن

Não. Ele recomendou-me que deixasse o boxe, E eu recomendo o contrário.
هو موصّى بالا اقاتل , وأنا أَرى بأنّني يجب ان اقاتل.

Deixe o nome e o número do telefone... E eu depois telefono.
لكن ممكن تسيب اسمك ونمرتك وأنا هاكلمك تاني أول ما نظبط

Eu tenho que ter o dinheiro até amanhã às 9 horas ou põem-me na rua E eu e tu estaremos em sarilhos.
يجب أن أحصل على نقودي بحلول الساعة 9: 00، وإلا سيتمّ طردي من غرفتي وستكون أنت في ورطة، وأنا كذلك

Digam-me onde é que ela está, E eu trato dela.
انتى سوف تُخبرُني أين هي الان, وأنا سَأَعتني بها.