| Aram, adresi ver, birimleri oraya yolla. | Open Subtitles | آرام ، أحضر العنوان وإجعل الوحدات تتجه إلى هُناك الآن |
| Aram, siteden kaldırıldığını söyle. | Open Subtitles | آرام ، أخبرني بأنه قد تم إزالتها من على الموقع |
| Aram Mojtabai ve ben bir FBI ajanıyım. | Open Subtitles | أم، آرام مجتاباي، وأنا وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Aram, gazetede Rifkin'in idamdan önce son sözünün "İyi geceler anne." olduğu yazıyor. | Open Subtitles | آرام)، تقول الصحيفة) (أن آخر كلمات (ريفكين عند إعدامه كانت "ليلة سعيدة، أمي" |
| Aram, böyle bir yıkıcı travma kesinlikle birilerinin dikkatini çekmiştir. | Open Subtitles | (آرام)، صدمة مفجعة كهذه لا بد أنها إسترعت إنتباه أحدهم |
| Aram. Bu görülme alanlarını hepsine birimleri yönlendir. | Open Subtitles | آرام أرسل الوحدات إلى جميع تلك المناطق |
| Neden Aram'dan yardım isteyerek tehlikeye giriyorlar? | Open Subtitles | لماذا قد يخاطرون بكل شيء من أجل طلب مساعدة " آرام " ؟ |
| Olabilir, ama değil. Aram? | Open Subtitles | قد تكون ، لكن الأمر ليس كذلك آرام ؟ |
| Bu arada Aram bir isim verdi. | Open Subtitles | في الوقت الحالي ، قام " آرام " بإعطائي إسم |
| Teşekkür ederim, Aram. | Open Subtitles | شكراً لك يا " آرام " ، بهذا يكون الأمر إنتهى |
| Aram, sana bir fotoğraf yolluyorum. Yayılmasını istiyorum. | Open Subtitles | آرام ، أنا أرسل لك صورة أريدك أن تنشرها |
| Aram, dosyaları aldın mı? | Open Subtitles | آرام ، هل حصلت على تلك الملفات ؟ |
| Şu an başka bir vücutta kendimi görüyorum. Bu sensin Aram. | Open Subtitles | " كُنت لأنظر إلى جثة أخرى بحلول الآن لولا وجودك يا " آرام |
| Aram çözülmemiş vakalara göz gezdir bakalım benzer bir şeyler çıkacak mı? | Open Subtitles | فلتبحث في الجرائم التي لم يتم حلها " عن علاقة بتلك الأمور من قريب أو بعيد يا " آرام |
| Bu aleti kimin onlara sağladığını bulmak için Aram'a yardım edeyim. | Open Subtitles | سأجعل " آرام " يقوم بتحليل لتبين ما إذا كان يُمكننا التوصل إلى مُوزع الرصاص |
| Havalı demişken Aram Liz'in bebek için düzenlenen partisine gitmek ister misin? | Open Subtitles | " بالنسبة للحديث عن السجلات يا " آرام هل تود الذهاب للحصول على هدية لطفل " ليز " ؟ |
| Aram'la birlikte Noah Shuster'ın dosyasına baktık. | Open Subtitles | " لذا جعلت " آرام " ينظر إلى ملفات الحالات الخاصة بـ " نوح شوستر |
| Aram da bu işi halletmek için ihtiyaçları olacak ekipmanların listesini yapsın. | Open Subtitles | واجعلوا (آرام) يُعد لنا قائمة بالمُعدات التي قد يحتاجونها لتنفيذ ذلك الأمر |
| Aram, boru hattı ve Stone Park'ta mutlaka güvenlik hazır olsun. | Open Subtitles | (آرام) ، فلتُرسل قوات الأمن إلى خط الأنابيب في مُتنزه (ستون) |
| Aram, geçtiği tüm yolları takip etmek için zamanımız yok. | Open Subtitles | آرام) ، ليس لدينا الوقت الكافي لإعادة تعقب الطريق بأكمله) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 