"آردن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Arden

Linda Arden tüm kariyeri boyunca Bayan Hubbard kadar zor bir rolü hiç üstlenmemişti.
ليندا آردن الممثله لم تؤدى دورا صعبا مثل مسز هوبارد ..

Hepimiz, Linda Arden'i hayatının sonuna kadar yatağa mahkum eden tedavi edilemez hastalığının iyileşmiş olmasına sevinmeliyiz.
أعتقد أننى إستنتجت أن العظيمه ليندا آردن قد شفت من مرضها العضال و لم تعد طريحة الفراش

Arden'in kendine ait sebepleri var; benim de kendimin.
الأنسة آردن لها اسبابها و أنا لدي أسبابي

Jules'la tanışan her kadın, onu benden daha iyi tanıdığına inanıyor, ya da Arden'dan.
كل إمرأة قابلت جولز كانت مقتنعة أنها تفهمه أفضل مني أو آردن بالنسبة لذلك الأمر

Son sahnede, Arden ve ben Gondol'daydık, ve birbirimizden hiç olmadığımız kadar nefret ediyorduk.
في هذا الفصل آردن وأنا فوق الغندول نشمئز من بعضنا كما لم نفعل من قبل

Arden ve Caroline mücevherleri biliyor mu?
هل تعلم كل من آردن وكارولين عن هذا ؟

Arden ile Jules'un nasıl tanıştığını duymak istermisiniz?
أتريد أنت تعرف كيف تعرفت آردن على جولز؟

Eve Arden gibi.
مثل إييف آردن يمكنني قول النكت

- Ejdarhanın nefesini serbest bırakmalısın. - Arden, dinle beni.
"يجب عليك أن تطلق "نفس التنين - (إستمع إلى، (آردن -

O zaman Arden Langdon kim?
إذاً من تكون آردن لاندون؟

Adım Arden Langdon.
إسمي آردن لاندون

ve zavallı Arden...
...لكن بالنسبة إلى آردن المسكينه، حسناً

Arden tef çalıyordu.
آردن عزفت على الدف

Arden'i bulmam gerekiyor.
علي أن ابحث عن آردن

Arden seni ziyaret ediyor muydu?
هل كانت آردن تزورك؟

Arden mı getirdi?
هل آردن احضرتها؟

Ya Arden?
ماذا بشأن آردن ؟

Fakat Arden fikrini değiştirdi.
لكن آردن غيرت رأيها

Arden geri dönmemi istedi.
آردن طلبت مني الرحيل

Arden... ve herkesi.
آردن... والجميع