| O hayatta olduğu sürece Ariadne'nin duyguları senin değil onunla olacak. | Open Subtitles | طالما هو علي قيد الحياة، مشاعر "آريادن" ستكون تجاهه وليس تجاهك |
| Ariadne'nin ona duyduğu hisler uzun ömürlü olmayacak. | Open Subtitles | أياّ ما تحمل "آريادن" له من مشاعر سوف تكون قصيرة |
| Belki de Ariadne'nin taliplisi konusunda akıllıca davranmadım. | Open Subtitles | "ربما أخطأتُ في إختيار عاشق "آريادن |
| Ariadne'nin sevgisini kazanacağım ve onu karım yapacağım. | Open Subtitles | سوف انال عواطف "آريادن" وآجعلها زوجتي |
| Ariadne'ye iki kelime bile etmemişimdir. | Open Subtitles | "لقد تحدثت بكلمتين بالكاد مع "آريادن |
| Ariadne ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت مع "آريادن" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 