| Bunu duyduğuma üzüldüm. - Oldukça şaşırmış olmalısın. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا، لابد أنها كانت صدمة |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماعي هذا |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا جداً آسف لسماعي هذا |
| Beni ilgilendirmez ama Ethan ile ayrılmanıza Üzüldüm. | Open Subtitles | هذا ليس من اختصاصي، ولكن، آه، آسف لسماعي نبأ انفصالك عن إيثان. |
| Bunu duyduğuma çok Üzüldüm. Oturmaz mısınız? | Open Subtitles | أنا آسف لسماعي هذا هلا تفضلت بالجلوس |
| - duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا. |
| Bunu duyduğuma üzüldüm... | Open Subtitles | أنا آسف لسماعي ذلك... |
| - Bunu duyduğuma üzüldüm Bay Button. | Open Subtitles | أنا مريض, لا أعلم كم تبقى لي من الوقت ! (آسف لسماعي ذلك سيّد (بُتُن - ...لا - |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا |
| Bunu duyduğuma üzüldüm, Angel. | Open Subtitles | (أنا آسف لسماعي هذا (أنجل |
| - Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي ذلك |
| Bunu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي ذلك |
| duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي ذلك |
| Kaza için gerçekten Üzüldüm. Merhaba. | Open Subtitles | ــ آسف لسماعي بشأن الحادث ــ مرحباً |
| Baban için çok Üzüldüm, Clark. Annenin durumu nasıl? O iyi. | Open Subtitles | ،(أنا آسف لسماعي خبر والدك، (كلارك كيف حالة والدتك ؟ |
| Bunu duyduğuma çok Üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماعي هذا الخبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 