| Sen hep dostlar arası hiç bir şeyin değişmeyeceğini söylerdin, Avi. | Open Subtitles | لقد كنت تقول بأن الامور لا تتغير بين الاصدقاء يا آفي |
| Görüşürüz, Avi. | Open Subtitles | أسمعك يا آفي سأراك لاحقا ً يا آفي |
| Tek umudumuz Avi Golan'dı. | Open Subtitles | آفي غولين " كان كل ما لديه " - هل أستطيع إستدعائه ؟ |
| Bay Fisch, Avi Golan'ın öldürüldüğü bölgeye yaklaşmadı bile. | Open Subtitles | سيد " فيستش " لم تكن قريباً " من موقع مقتل " آفي غولين |
| Şöyle ki. Avie Tevanian yazılım tasarım şefimiz, .. demo bir program yazdı. | Open Subtitles | هذا هو الأمر، (آفي تيفانين) هو كبير ًمصممي برامجنا وقد كتب برنامجا تجريبيا. |
| Avi Golan'ın öldürüldüğü olay yerinde Fisch'e ait kan bulduk. | Open Subtitles | وجدت دماء " داني " على " مسرح جريمة " آفي غولين |
| - Evet. Avi'nin tayfasına katıldığından beri sadece ilaçlarla ve tozlarla besleniyor. | Open Subtitles | مُذ بدأت تتسكّع مع فريق (آفي) لا تتناول سوى الحبوب و البودرة. |
| Ben Avi'de kalınca sen bütün gece uyumazdın. | Open Subtitles | انك تظل صاحيا طوال الليل! اذا نمت انا عند آفي |
| Ama, biliyor musun, Avi bu ilişkide değildi. | Open Subtitles | -لكن انت تعلم أن آفي لم يكن مهتما بتلك العلاقة قط |
| Sadece çalışmaya devam etmek istiyorum. Avi de aynı şekilde. | Open Subtitles | لا أريد هذا أريد فقط أن أتابع عملي مثل (آفي) |
| 4 yil önce Ajan Avi Lebov tarafindan çekildi. | Open Subtitles | " تم إلتقاطها منذ أربعة سنوات مضت بواسطة عميل يُدعى " آفي ليبوف |
| Avi'ye söyler misin burası Kaşer Mutfağı değil anasını satayım. | Open Subtitles | هلا أخبرت (آفي) من فضلِك أنَّ هذا ليس مطبخًا يهوديًا؟ |
| - Bu bir boks maçı, Avi. | Open Subtitles | إنها مباراة ملاكمة ، آفي |
| - Avi! - Kapa çeneni ve otur, seni lanet s...k! | Open Subtitles | آفي اخرس وإجلس أيها الأصلع |
| Kurbanın adı Avi Golan. İsrail vatandaşı. | Open Subtitles | إسم الضحية " آفي غولان " مواطن إسرائيلي |
| Kurbanınız Avi Golan önde gelen adamlarındandı. | Open Subtitles | ضحيتك " آفي غولان " أحد رؤسائهم الكبار |
| O eldiveni Avi Golan'ın öldürüldüğü olay yerinden çaldın. | Open Subtitles | " لقد سرقت القفاز من مشهد جريمة " آفي |
| Avi Golan katile yumruk atmış olmalı. | Open Subtitles | آفي غولين " كان يتعارك مع قاتله " |
| 15 dakika geç başlatalım. Böylece Avie yeniden yapılandırıp bize bir şans daha verebilir. | Open Subtitles | نبدأ متأخرين بـ 15 دقيقة حتى يتسنى لـ (آفي) إعادة التجميع ومنحنا فرصة للمنافسة. |
| - Papanın korosu Ave Maria'yı söylerken? | Open Subtitles | -تكلم كما شئت هذا كل ما تستطيعه -ويغني أغنية آفي ماريا؟ |
| Affie, sorun ne? | Open Subtitles | آفي ماالخطب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 