| Beni yakaladı! İyi atıştı Elliot. Sen kazandın. | Open Subtitles | هزمتنى, طلقة عظيمة، (آليوت) انت ربحت يا رجل |
| Giselle ve Elliot birbirlerine kur yapıp sonsuza ve sonsuza dek birleşmek istediler. | Open Subtitles | (جيزيل) و(آليوت) عقدوا النية واتخذوا القرار بالاجتماع معا سوية إلى أبد |
| Ve sen Elliot Giselle'i karın olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | و أنت (آليوت) هل تقبل (جيزيل) لكي تكون رفيقتك مدى الحياة ؟ |
| Nate, Eliot ve Hardison ile olan bağlantı yine kesildi. | Open Subtitles | (نايت) لقد اضعنا الأتصال ب (آليوت) و (هارديسون) مرة آخرى |
| Parker, bugün Eliot'la veya Hardison'la konuştun mu? | Open Subtitles | (باركير) , هل تكلمتي مع (آليوت) أو (هارديسون) اليوم ؟ |
| Elliot ve ben töreni bitirmek istesek de Bay Weenie'yi bulmalıyız. | Open Subtitles | بقدر ما اكون انا و (آليوت) نرغب بانهاء هذه المراسم -نحتاج البحث عن السيد (وينى ) |
| Elliot'u suçlamak Bay Weenie'yi bulmamıza yardım etmeyecek. | Open Subtitles | لوم (آليوت) على افساد عملية الفرار لن يساعدنا فى العثور على السيد (وينى) |
| Elliot'un bu sabah derdi neydi? | Open Subtitles | ماذا كان يحدث مع (آليوت) هذا الصباح على اية حال ؟ |
| - Düğün iptal olduğuna göre Elliot yeni bir telden çalıyordur ve çok mutludur. | Open Subtitles | -والان بما ان الزواج لم يكتمل اراهن ان (آليوت) يغنى بنعمة جديدة ويستمتع بالوقت لحياته |
| - Evet, çocuğa bir şans ver. - Boş ver Elliot. | Open Subtitles | نعم, اعطوا الرجل فرصة للترويح اوه, فقط انسى ذلك (آليوت) |
| Elliot, sen bunlara göz kulak ol. Ben ötekileri püskürteyim. | Open Subtitles | (آليوت) انت اعتنى بهؤلاء الاشخاص وانا ساسحب الاخرين بعيداً |
| Yetkililer hemen dairesini aramaya başladılar. Adının Owen Elliot olduğu öğrenildi. | Open Subtitles | السلطات تفتش شقته مُسبقاً وقد تم تعريفه بإسم (أوين آليوت) |
| Hiçbir listede Owen Elliot diye birisi yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا (أوين آليوت) في قائمة الموظفين |
| Elliot bana yetecek cinsten bir erkek. | Open Subtitles | (آليوت) هو الرجل الذي سأحتاجه أبداً |
| Elliot madem artık baş başa kalabildik... | Open Subtitles | اذاً (آليوت)... الان بما اننا لدينادقيقةبمفردنا... |
| Eliot ve Hardison'ın şimdiye geri dönmesi gerekiyordu. - Bence polisi aramalıyız. | Open Subtitles | (كان على (آليوت) و (هارديسون أن يؤكدوا موقفهم بحلول هذا الوقت |
| İlk kimi vurmaya çalıştılar, Eliot? | Open Subtitles | بالطبع أيها الأبيض , أنه للامر علاقة بالسود من حاولوا قتله اولاً يا (آليوت) ؟ |
| Hardison ve Eliot için sakin kalmamız gerekiyor. | Open Subtitles | (حسناً , (هارديسون) و (آليوت عليهم أن يكونوا هائدين |
| Eliot, bankadan 27 kilometre uzaklaştıklarını söylemişti. | Open Subtitles | لا يظهر لنا أين هو الان , (آليوت) قال انهم يبعدون عن البنك سبعة عشر ميلاً |
| Eliot, Hardison, tren yolda. | Open Subtitles | (حسناً , (آليوت) , (هارديسون القطار في طريقه |
| - Neden hep bana alttan geç diyorsun, Eliot? - Sadece değişeceğiz... | Open Subtitles | تعال إلى الأسفل - (لماذا انت دائماً تخبرني بأن أكون في الأسفل (آليوت - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 