| Angelo'nun taraf değiştirdiği duyuldu anda ulusal mesele olacak. | Open Subtitles | عندما ينحازُ عميلٍ ما بخبرةٍ وخلفيةٍ تماماً مثل آنجلو إلى جهةٍ معينة فإنَّ الموضوعَ يتحولُ إلى مسألة أمن وطني |
| Angelo'yu boyalı mermiyle vurdum. | Open Subtitles | لقد أطلقت الرصاص الملون المزيف على آنجلو |
| Tamam. Oh, Tony, Angelo'nun bisikletini arkadan alırsın, değil mi? | Open Subtitles | حسناً "توني", هل لكَ أن تُحضر درّاجة "آنجلو" من المرآب الخلفيّ؟ |
| Angelo Colasanto hâlâ oldukça canlı ama genç değil. | Open Subtitles | " آنجلو " ما يزال حياَ جداَ لكن ليس شاباَ |
| Bu İsa'nın kanı, Angelo. Eminim ki yeteri kadar iyidir. | Open Subtitles | إنها دماء المسيح " آنجلو " لابد أنها كافية |
| Beni bekleyen tek şey Castel Sant'Angelo idi. | Open Subtitles | لطالما انتظرت هذا في قلعة القديس آنجلو |
| Doğru. Sam, Angelo'ya iki el ateş etti. | Open Subtitles | صحيح, وقد أطلق "سام" طلقتين مزيفةً ملونةً على آنجلو |
| Paul Angelo, NCIS. | Open Subtitles | # بول آنجلو # # وكالة التحقيقات البحرية للجرائم # |
| Ajan Angelo birleşik görev gücüne atanmıştı. | Open Subtitles | لقم تم تعيين "آنجلو" في مهمةٍ مع القوة الجبرية المشتركة |
| Şimdi, Angelo'nun yeteneği olaya bir dava oluşturacak kadar yaklaştırdı. | Open Subtitles | والآن, فإن مهارات "آنجلو" جعلت منه قريباً للغاية ليصنع قضيّةً ما |
| Angelo kayıkhanede bekliyor. | Open Subtitles | إنَّ # آنجلو # آمنٌ في كوخِ القواربِ خاصتنا |
| Angelo belki taraf değiştirdi belki de değiştirmedi. | Open Subtitles | ربما يكون " آنجلو " قد إنقلب علينا وربما لا |
| Raporlara göre Brunson'ın kuduz köpek olduğu yazıyor ve Angelo da yanında değil, tasmasını tutacak kimse kalmadı. | Open Subtitles | إنَّ التقاريرُ تشيرُ إلى أنَّ " برونسون كلبٌ مسعور " وبإختفاء يده اليمنى "آنجلو" لن يكون هنالك أحداً ليكبح جماحه |
| Aksi kanıtlanana kadar bizden birisiniz Ajan Angelo. | Open Subtitles | أنت واحدٌ منا حتى يثبتُ عكس ذلك " أيّها العميلُ/ آنجلو " |
| Adamın Angelo senin için bir alıcı bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد قال فتاك # آنجلو # بأنَّه قد حظيَ بمشتريٍ لك |
| Adamın Angelo, Angelo için çalışıyor. | Open Subtitles | إنَّ فتاك "آنجلو" لا يعملُ سوى لنفسه فقط |
| Ama bunların hiçbiri Angelo bana gelene kadar olmayacak. | Open Subtitles | ولكن لن يحدث شئٌ من ذلك حتى تعيد لي "آنجلو" اليوم |
| Dostluğumu o kadar kolay kazanamazsınız Bay Angelo. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تنال صداقتي بسهولةٍ أيها العميل " آنجلو " |
| Bir dakika burada duruyorum kanlı canlı Paul Angelo olarak. | Open Subtitles | للحظةٍ ما, أقفُ هنا " كـ بول آنجلو " بلحمه ودمه |
| D'Angelo'nun turnelerinde peşinde dolaşacağım beyazların kovaladığı grup Phish gibi. | Open Subtitles | و أنا سأتبع "دي آنجلو" في كل مكان. كالبيض الذين يتبعون الفرقة المدعوة "فيش" |
| Hayatım Maya Angelou'nun Oprah'a her zaman söylediği gibi ben de sana söylüyorum: | Open Subtitles | عزيـزتي :الأمر و كأن مآيكل آنجلو يقول لأوبرآ :و ما أقوله لك دوما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 