Ah, iyi köleden anlıyorsun Ümeyye. | Open Subtitles | آها ، لديك عين جيدة في العبيد يا أمية |
Ah, "Her zaman bir gelecek yıl var." Teşekkürler. Hazırlanmak için koca bir yıl var. | Open Subtitles | آها , هناك السنة القادمة , شكرا لدي سنة كاملة لأتحضر . |
Ah Mei, Su Tea Korusu'nun varislerinden biri tarafından hamile bırakıldı. | Open Subtitles | (آها مايا) حبلى من قبل وريث عائلة (سو) أصحاب مزرعة الشاي |
"Aha!" Sonunda buldular: kodlama hatası. | TED | آها! إذا فقد اكتشفوا أنها مشكلة برمجية |
- Aha, nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | آها, إلى اين انت ذاهب؟ |
Oprah buna "Aha!" anı diyor. | Open Subtitles | " أوبرا " تسمي هذه لحظة " آها " |
Ah, ve sen de sonuçları düşünmen gerekmez mi? | Open Subtitles | آها و أنتِ الا يجب أن تعرفي ماهو وضعكٍ؟ |
Ah, doğru. Şu yalancı pislik. | Open Subtitles | آها, هذا صحيح, إنه الكاذب النذل. |
Ah Mei'nin kontrat bedeli sorununu çözmek için 300 gümüş para gibi bir bedel önerdik. | Open Subtitles | نتمنى بصدق أن نحل مسألة (تخليص عقد (آها مايا 300دولار فضي مبلغ كبير |
Ah Mei ve kocası, döndüğünüzde teşekkürlerini bizzat kendileri sunacak. | Open Subtitles | سأعتني بـ (آها مايا) وزوجها تقبل شكري حتى تعود |
Ah Mei sizin gibi bir aileye sahip olduğu için gerçekten çok şanslı. | Open Subtitles | (آها مايا) محظوظة حقا أن وجدت عائلة طيبة جدا |
Evlilik konusunda beni özgür bırakacağına söz veriyor bir zamanlar en gözde elemanı Ah Mei'ye verdiği gibi. | Open Subtitles | دائما تعدني بإطلاق سراحي للزواج ذات مرة اصبحت (آها مايا) السيدة الأولى |
öncelikli olarak Ah Mei'nin geleceğini düşünmem gerekiyor. | Open Subtitles | ... لكنفي هذهالحالة،يجبأنأوافق مستقبل (آها مايا) يجب أن يأتي في المرتبة الأولى |
Son seferde demiştin ki Ah Mei'nin istikbali sözkonusu olduğu için arabuluculuk yaptım. | Open Subtitles | آخر مرة قلت بأنك وافقت ... (على حالة (آها مايا ... بشأنمستقبلها |
Aha. | Open Subtitles | آها |
- Aha! - Ne ahası? | Open Subtitles | آها آها ماذا؟ |
Aha! Muslukçular! | Open Subtitles | - آها ، السباكون ! |
Aha! | Open Subtitles | آها |
Aha! Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | آها, ما رأيك؟ |
Aha! | Open Subtitles | آها! |
- Aha! | Open Subtitles | - آها! |