"أؤمن أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğuna inanıyorum
• inanırım
• inanmak

Onun iyi bir Amerikalı olduğuna inanıyorum, onun böyle düşünmemesine rağmen.
أؤمن أنه مواطن صالح رغم أنه يشعر أنني لستُ كذلك

Doktor olmak için karıncık arteriyle ilgili konuları ezberlemekten daha fazlası olduğuna inanıyorum.
أنا أؤمن أنه هناك الأهم بكثير فى أن تصبح طبيباً من أن تحفظ درس الشريان البطينى

Hakkında ne derlerse desinler, ben iyi bir adam olduğuna inanıyorum.
مهما كان ما يقولونه عن صحة هذا الأمر أنا أؤمن أنه رجل صالح

Beyaz Oxford gömleğinden daha klas birşey olmadığına inanırım.
أؤمن أنه مامن شيء يقول تصنيف مثل قميص أوكسفور الأبيض

Bak, yaptığımız işte, hislerimiz karıştığı zaman, işlerin kötüleşeceğine inanırım.
أؤمن أنه عندما تتدخل المشاعر في العمل تسير الأمور على نحو سيئ

Ama onu terk etmek için bunun yapabileceğim tek ve onun için en iyi şey olduğuna inanmak zorundaydım.
ولكن كى أتركه كان علىَ ان أؤمن أنه الشئ الوحيد الذى يمكننى فعله وان ذلك كان الأفضل له.

Çünkü onlara da anlattığım gibi, onları birbirinden ayırmanın mümkün olduğuna inanıyorum.
، لإنه كما أخبرتهم أؤمن أنه من المُمكن فصلهم

Sanat ve Bilim'in bir olduğuna inanıyorum.
أؤمن أنه يمكن الفصل بين الفن و العلم

Yani günün sonunda hala bir vatansever olduğuna inanıyorum.
أؤمن أنه مازال وطنياَ

Onun bir dahi olduğuna inanıyorum.
-لكن أؤمن أنه رجل عبقري .

Bir erkeğin bir hanımefendiye kapı açması gerektiğine inanırım.
أؤمن أنه يجب على الرجل فتح باب للسيده

Bilirsin, dünyanın iyi olduğuna inanmak isterim, ama değil.
أنت تعلم، أنا أريد أن أؤمن أنه يوجد خير هذا العالم

İlişkinin yürüyeceğine değişebileceğine inanmak istedim.
لانني أردت ان أؤمن أنها ممكن أن تستمر أردت أن أؤمن أنه من الممكن أن يتغير

Yaptığım şeyle Ömer, gideceğimiz zaman geldiğinde... bir yerlere... güzel bir yere... daha iyi bir yere inanmak zorundayım.
بكل ما أفعله يا (عُمر) علي أن أؤمن أنه عندما تأتي ساعتنا .نذهبإلى. .