| - Şikayet etmem. - Cordy sen ve Groo üçüncü kattan başlayın. | Open Subtitles | ــ أنا لم أشتكي أبداً ــ أنتم أبدأوا بالطابقِ الثالثِ |
| Kan kültürünü alın. Antibiyotik başlayın. | Open Subtitles | أجروا فحص الدم و أبدأوا المضادات الحيوية |
| Kan kültürünü alın. Antibiyotiğe başlayın. | Open Subtitles | أجروا فحص الدم و أبدأوا المضادات الحيوية |
| İzlemeye Başla. Bir dakika içinde orada olacağım. | Open Subtitles | أبدأوا في اقتفاء الأثر, أنا قادم خلال لحظات |
| Ve şimdi, Harap Tapınak başlasın. | Open Subtitles | والآن رقصة التانجو... أبدأوا. |
| Onu kilitleyin! Alt kattan başlayın. | Open Subtitles | سيتم سد كل شيء أبدأوا بالدور السفلي |
| Baylar, eğitime başlayın. | Open Subtitles | السادة المحترمون ، أبدأوا الدرس |
| Yemeğe bensiz başlayın. | Open Subtitles | مجرد أبدأوا بدوني |
| Şimdi.... ....başlayın! | Open Subtitles | لديكم 30 ق أبدأوا الآن |
| Millet, başlayın. | Open Subtitles | صحيح , آسفة , أبدأوا جميعكم |
| Tırmanmaya başlayın. | Open Subtitles | أبدأوا في التسلق |
| Siz çocuklarla başlayın, birazdan geliyoruz. | Open Subtitles | أنت و الأولاد أبدأوا بدوننا. |
| Siz başlayın ben gelirim. - Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | حسناً, أبدأوا وسأتي حالاً |
| - Kapıları çalmaya başlayın. | Open Subtitles | أبدأوا بطرق الابواب |
| Isıtmaya başlayın. | Open Subtitles | أبدأوا بتسخينه |
| başlayın! | Open Subtitles | أبدأوا |
| Bensiz başlayın. | Open Subtitles | ) فقط أبدأوا من دونيّ. |
| Hazır, Başla! | Open Subtitles | جاهزون، أبدأوا! |
| Başla. Hadi. | Open Subtitles | أبدأوا هيا |
| Başla! | Open Subtitles | أبدأوا |
| Ve şimdi, Harap Tapınak başlasın. | Open Subtitles | والآن رقصة التانجو... أبدأوا. -أنظر إلى هذا المكان، يا (موس ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 