| Şimdi artık ikiniz de gidin yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | الان إذا سمحتم فالتتركوني أريد أن أبقى لوحدي |
| Şu an biraz yalnız kalmak istiyorum olur mu? | Open Subtitles | لكنّي الآن بحاجة لأن أبقى لوحدي قليلاً... وليس إنقاذي، موافق؟ |
| Gerçekten minnettarım ama kusura bakmazsan yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | ولكن إذا سمحتِ، أرغب في أن أبقى لوحدي |
| Defolun buradan! yalnız kalmak istiyorum! Yalnız! | Open Subtitles | اخرجوا أريد أن أبقى لوحدي |
| Ama tedavim başlayacak ve yalnız kalmam gerekiyor. | Open Subtitles | لكنني سأبدأ بالعلاج الآن وأحتاج أن أبقى لوحدي |
| Evet. Ana ile yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | نعم، أريد أن أبقى لوحدي مع "آنا" |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي. |
| Sadece yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | . أريد أن أبقى لوحدي |
| Şimdi yalnız kalmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي الأن. |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي |
| Şimdi yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أبقى لوحدي. |
| - Hayır, git. yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | -كلاّ، ارحل،أريد أن أبقى لوحدي |
| yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقى لوحدي. |
| Biraz yalnız kalmak istemiştim. | Open Subtitles | كنت أريد أن أبقى لوحدي |
| Dışarı git, yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | اخرجِ، أريد أن أبقى لوحدي |
| - Sanjana, yalnız kalmam gerekiyordu. | Open Subtitles | سنجانا، كنت أريد أن أبقى لوحدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 