ويكيبيديا

    "أبقى هُنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Burada kal
        
    • burada kalıp
        
    • Burada bekle
        
    • burada kalacağım
        
    • kalamam
        
    Sen Burada kal, ben nehirden aşağı doğru ineceğim. Open Subtitles .أبقى هُنا و أنا سأذهب نحو النهر
    - Bir yere ayrılma, Burada kal! Open Subtitles ـ لا تتحرك، أبقى هُنا!
    burada kalıp onu sorgulayanın kim olduğunu bulsam daha iyi olur. Open Subtitles أعتقد أنّ من الأفضل أن أبقى هُنا لأحاول أن أكتشف من خدّره.
    Sen burada kalıp, radyo dinle. Open Subtitles أبقى هُنا و أستمع إلى الراديو
    Burada bekle. Open Subtitles سأوافيك بالحال، أبقى هُنا.
    Burada bekle. Open Subtitles أبقى هُنا
    Bugünden itibaren benim evim burası, ben burada kalacağım. Open Subtitles , من اليوم هذا بيتى . سوف أبقى هُنا
    Kimse sizi tutmuyor! Ben burada kalacağım! Open Subtitles لن ينقذكم أى شىء سوف أبقى هُنا!
    Biri onu engellemediği sürece, burada kalamam. Open Subtitles أنا لن أبقى هُنا بينما يقومُ شخصٌ آخر بالقبضِ على هذا الرّجل
    Sen Burada kal. Open Subtitles أبقى هُنا.
    Siz burada kalıp bu işi halledin. Open Subtitles أبقى هُنا وأفعل هذا.
    Hayır, burada kalıp Claypool hakkında ne kadar fazla bilgi bulursam o kadar iyi. Open Subtitles كلاّ، أعتقد أنّ من الأفضل أن أبقى هُنا وأعرف ما بمقدوري إكتشافه حول (كلايبول).
    Burada bekle. Open Subtitles ـ أبقى هُنا
    - Daha ne kadar burada kalacağım? Open Subtitles -كم من الوقت ينبغى أن أبقى هُنا ؟
    Masum insanlar ölürken seyirci kalamam. Open Subtitles لن أبقى هُنا بينما يموت العديد من الأبرياء.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد