| ailemle Madison'a gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ. |
| Ne ailemle ne kardeşimle birlikte olmak istemiyordum | Open Subtitles | انا لَمْ ارد العَيْش مَع أبويِّ... أَو أَخّي البشع. |
| - ailemle Madison'a gitmeliyim. | Open Subtitles | اوه أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ ماذا... |
| Bira arkadaşların arabama doluşur ve hep birlikte ailemin içki dolabını boşaltmaya mı gideriz? | Open Subtitles | سيارتي مَلأتْ بعلب البيرة سأذهب لإفْراغ دولاب مشروب أبويِّ الكحولي؟ |
| Anahtarlar kullanmak içindir. Hem burası ailemin evi. Kes sesini. | Open Subtitles | أَعطتني المفتاحِ لذا يُعْنَى أن أستعملة انه بيتُ أبويِّ |
| Çocuğum ailemle kalmak zorunda ve koca bir hafta okula gidemeyecek. | Open Subtitles | طفلي يَجِبُ أَنْ يَبْقى مَع أبويِّ و هي مفقودةُ a كُلّ إسبوع مِنْ المدرسةِ. |
| - Her şeyi düşünerekten, ailemle beraber ilk mükemmel şükran günü değildi. | Open Subtitles | - الكل في الكل، لَيسَ a شكر أول عظيم مَع أبويِّ. |
| Bu, ailemle geçirdiğim son gün. | Open Subtitles | هو آخر يومُ مَع أبويِّ. |
| - ailemle. | Open Subtitles | -مَع أبويِّ . |
| - ailemle. | Open Subtitles | -مع أبويِّ . |
| - Hayır.Siz neler olduğunu buluncaya kadar ailemin yanında kalacak. | Open Subtitles | هي تَبْقى مَع أبويِّ حتيك رجالِ يَفْهمونَ الذي إنّ الجحيمَ تَستمرُّ. |
| Anne ve babam da dâhil olmak üzere, ailemin çoğu Tauron sivil savaşında öldü yani kardeşim ve ben buraya kimsesizler olarak geldik. | Open Subtitles | أغلب عائلتِي، منهم أبويِّ ماتوا في حرب توران الأهليةِ أخّي وأنا جئنا هنا كأيتام |
| -Bütün bu fikir,bu randevu ve herşey, ailemin fikriydi. | Open Subtitles | هذه الفكرةِ بأكملها، هذا الموعد وكُلّ شيءِ -هي كَانتْ فكرةَ أبويِّ |
| ailemin hatırasına saygı göstermek istedim. | Open Subtitles | فقط أرادَ التَشريف ذاكرة أبويِّ. |
| Eurisko'yu ailemin garajında kurmuştum. | Open Subtitles | l بَدأَ Eurisko خارج مرآبِ أبويِّ. |
| ailemin yanına döndüm. | Open Subtitles | - لا، رَجعتُ في مَع أبويِّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 