| iki dakika kaldi. Dr. Powell nerede, biliyor musun? | Open Subtitles | باقي دقيقتين أتعلمين أين د.باول؟ |
| Fıçı bira nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين البرميل؟ |
| - Kocam nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين زوحى ؟ |
| Pekala Roxy. Arkadaşının nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | حسنا يا روكسى أتعلمين أين تكون صديقتك ؟ |
| Büyükannem'in hemşiresinin nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين كانت جدتى تعمل ممرضة ؟ |
| - Yerini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو؟ |
| Saat 7:30. Orman adamı nerde biliyor musun? | Open Subtitles | إنها السابعة والنصف أتعلمين أين هو رجل أدغالك؟ |
| Yerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي ؟ |
| Kardeşinizin eve gelmeden önce nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين أين كانت شقيقتكِ قبيل عودتها إلى المنزل اليوم؟ |
| - nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين منزله؟ |
| Modemler nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي الموجهات؟ |
| Selam... O nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي؟ |
| O piç kurusu nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو هذا الحقير؟ |
| Tara, Sam nerede biliyor musun? | Open Subtitles | ـ يا (تارا) ، أتعلمين أين (سام)؟ |
| Üstlüğüm nerede biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي ملا... . بسي؟ |
| Julie'nin saldırıya uğradığı gece Katherine'in nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | .. "ولكن أتعلمين أين كانت "كاثرين .. في الليلة التي هوجمت فيها "جولي"؟ |
| Sevgili Halime, oranın nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | تلك القرية يا حليمة أتعلمين أين ؟ - أين ؟ |
| nerede olduğunu biliyor musun lan sen? | Open Subtitles | أتعلمين أين أنتي ايتها الساقطة؟ |
| Tatlım, şişe açacağının nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | عزيزتي، أتعلمين أين هي فتاحة الزجاجة؟ |
| Evet, kendisinin nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | مرحباً، نعم أتعلمين أين هي؟ |
| - Yerini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو؟ |
| Yerini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو ؟ |
| Yatağım nerde biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو سريري؟ |
| Yerini biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمين أين هي؟ |
| Sabahın 5'i. Çocuklarınızın nerede olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | إنها الخامسة صباحاً, أتعلمين أين أطفالك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 