ويكيبيديا

    "أتفاقنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Anlaşmamızı
        
    • Anlaşmamız
        
    • anlaşmada
        
    • Anlaşma
        
    • Anlaşmamızın
        
    Sana göre. Anlaşmamızı hatırlatmak istiyorum. Open Subtitles عليكِ، أُريدكِ أن تحترمي أتفاقنا أساعدكِ بجلب الصندوق الأسود
    Ona Anlaşmamızı bozarsa kafasını uçuracağımı söyledim. Open Subtitles لقد أخبرتها, لو خالفت أتفاقنا سأضع رصاصة في رأسك
    Anlaşmamızı bozan sen olmana rağmen sana bu güzel spor temalı buketi getirdim. Open Subtitles و... وبالرغم من أنكي أنتي من خالف أتفاقنا أحضرت لكي هذه الباقة الرياضية الجميلة
    Sen çocuğu canlı istemiyordun, çocuğu ölü istiyordun, Anlaşmamız böyleydi. Open Subtitles أنت لا تريد الطفل حي أردته ميت, حسب أتفاقنا
    Yeni şartlarım şunlar ölümsüzlük için beyaz sıvı Anlaşmamız maddi olarak değişmeyecek. Open Subtitles تلك الشروط الجديدة.. الأبيض من أجل الخلود لا تخرق أو تؤثر على أتفاقنا.
    Bu anlaşmada yoktu, siz bu hale getirdiniz. Open Subtitles لم يكن جزء من أتفاقنا عبثكماالمرةتلوالمرة.
    ABD ile bizim Anlaşma alanlarını ve miktarları gösteren haritalar. Open Subtitles الخرائط تظهر الحقول والكميات في أتفاقنا مع الولايات المتحدة
    Anlaşmamızın bozulduğu anlamına mı geliyor bu? Open Subtitles هل هذا يعني أن أتفاقنا ألغيه؟
    Ay sonunda Paris'e döneceğim ve sonunda Anlaşmamızı sağlamlaştırmak için sizinle yüz yüze görüşmeye çok hevesliyim. Open Subtitles "سأعود لباريس في نهاية الشهر وأنا متشوق لرؤيتك أخيرا وجه لوجه لترسيخ أتفاقنا"
    İşi bitiririz, Anlaşmamızı unutma yeter. Open Subtitles سوف ننهي الامر لكن تذكري أتفاقنا فحسب
    Ay sonunda Paris'e döneceğim ve sonunda Anlaşmamızı sağlamlaştırmak için sizinle yüz yüze görüşmeye çok hevesliyim. Open Subtitles "سأعود لباريس في نهاية الشهر وأنا متشوق لرؤيتك أخيرا وجه لوجه لترسيخ أتفاقنا"
    Anlaşmamızı unutma. Open Subtitles : الأن لاتنسي أتفاقنا
    Anlaşmamızı biraz değiştirmek istiyorum. Open Subtitles أرغب في تعديل أتفاقنا قليلاً
    Anlaşmamız böyleydi. Topa dokunun. Open Subtitles هذا جزء من أتفاقنا, ألمسوا الكرة
    Bu bizim Anlaşmamız değildi Open Subtitles -وحدك , لم يكن هذا أتفاقنا . أيها الرجل الهام
    Anlaşmamız vardı öyle değil mi? Open Subtitles هذا هو أتفاقنا.. ؟
    Anlaşmamız böyle değildi. Onu Attuma için serbest bıraktın. Open Subtitles (ذلك لم يكن أتفاقنا , أنت أخرجته لأجل (أتوما
    Bizim Anlaşmamız gibi, değil mi? Open Subtitles أليس هذا هو أتفاقنا ؟
    Hadi ama abi. Bu anlaşmada yoktu. Open Subtitles ويحك يا رجل هذا لم يكن أتفاقنا
    Bu anlaşmada yoktu. Open Subtitles هذا لم يكن أتفاقنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد