"أجل لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet

Yani, Evet, senden önce değildi daha çok senin zamanında oldu.
اذن أجل, لم يكن من قبل ان يعرفك كان يعرفك وقتها

Evet, muhtemelen onu karşılayıp birleşmeleri için umut verip beklentisini artırdılar.
و رفعوا من توقعاتها و أستعدادها من أجل لم شملهم مجدداً

Evet, ona zamanında ulaşamadık.
أجل , لم نستطع الوصول إليه في الوقت المناسب

- Ben mi? Evet.
أجل لم أعتقد أنك تحاولن أن تكوني صديقة جيدة

Evet, becerebileceğimi sanmıyordum ama... - ...çok sabırlıydı.
, أجل , لم اظن أني ساتعلم ذلك لكنها كانت صبورة

Evet, fıstık yemek için onu yataktan atmazdım.
أجل, لم أكن لأركلها خارج السرير بسبب أكلها للمكسرات

Evet, bu kadar çalışmadan sonra pes etmek olmaz.
أجل, لم نعمل جاهدين حتى نستسلم في النهاية

Evet. Alexis'i benim için bırakmaya çalıştığına inanamıyorum.
أجل لم أستطع تصديق أنك حاولت تقريب أليكسيز مني

Evet, pek bir şey söylemedi ama sanırım açıklığa kavuşturdum.
أجل لم يمنحني الكثير، ولكن قمت بتوضيح الأمر له

- Evet, geri aramadı. - Mektup da mı almadın?
أجل لم تعاول الاتصال ولم تحصلي على رسالة ؟

Evet, ama biz yeteri kadar durmazsak farklı mı olacak? .
أجل, لم يكن هنا داعى للتوقف انت تعرف الفرق

Evet, geçen seferki gibi e-posta gönderecek yüreği yoktu.
أجل لم يتمكن أن يراسلني مثل الشاب الأخير

Evet kasabadan geçiyorduk ve durup bir merhaba demesek olmazdı değil mi?
أجل , لم يكن بإمكاننا التوقف بالبلدة من دون العروج و إلقاء التحيّة أليس كذلك ؟

Evet, çünkü o zaman lüks bir karavanda sevişmiştik.
أجل, لم يكن هناك مشكلة آنذاك, لأننا كنا في مقطورة كبيرة

Evet, belki iş yerime göndermemeliydin.
أجل, لم يكن يفترض بك إرسالها إليّ بالعمل

Evet, neden gül gibi geçinip gitmiyoruz ki?
أجل .. لم لا نستطيع كلانا المضي في هذا ؟

Evet hiç boşalmadım
أجل, لم يحدث ذلك ما رأيك بكابتشينو على حساب المحل؟

Evet, tomografisini çekecek zamanımız olmadı.
أجل , لم يتسنى لنا الوقت بأخذ صورة طبقية محورية

Evet, bir müzik kutusu geri almamız gerekeceğini bilmiyordum.
أجل لم أكن أعلم أننا سوف نحتاج النقود من أجل إستعادة هذا الصندوق الموسيقي.

Evet. Seni benden aldıkları günü asla unutmayacağım.
أجل, لم أنسي اليوم الذي . أخذوف فيه مني ابداً