| Mesele şu ki ben Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. Adaletten bahsediyorum. | Open Subtitles | القصد هنا أنى أحاول فعل الصواب أنا أتحدث عن العدالة |
| Lütfen bana yardım et. Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أرجوكن، أرجوكن، ساعدوني إنّي أحاول فعل الصواب |
| Bak, senin için Doğru olanı yapmaya çalışıyorum, tamam mı? Sadece... | Open Subtitles | انظري، أحاول فعل الصواب من أجلك، حسناً؟ |
| Bana şans ver. Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | فلتمهليني لحظة أني أحاول فعل الصواب |
| Bir şeyler yapmaya çalıştığım için bana bağırılmasından sıkıldım. | Open Subtitles | سئمتُ صراخك في وجهي لأنّي أحاول فعل الصواب - غير معقول. |
| O zamandan beri de ailem için Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فعل الصواب من أجل عائلتي |
| Bak, sadece Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنظر، أنا أحاول فعل الصواب فحسب |
| Burada Doğru olanı yapmaya çalışıyorum yahu. | Open Subtitles | تبا لهذا! أحاول فعل الصواب هنا |
| Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول فعل الصواب |
| Çocuk için Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -إنما أحاول فعل الصواب لأجل الفتى |
| Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فعل الصواب |
| Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني أحاول فعل الصواب. |
| Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فعل الصواب. |
| - Doğru olanı yapmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | أحاول فعل الصواب هنا |
| Sadece Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول فعل الصواب فحسب. |
| Ben sadece Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | فقط أحاول فعل الصواب هنا. |
| - Sadece Doğru olanı yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -أنا فقط أحاول فعل الصواب .. |
| Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ben. | Open Subtitles | -إنّما أحاول فعل الصواب |
| İyi bir şeyler yapmaya çalıştığım için yaptım. Senin için bir şeyler yapmaya çalıştım, Raimy için. | Open Subtitles | لا، بل فعلتُ ذلك لأنني كنتُ أحاول فعل الصواب كنت أحاول أن أفعل شيئا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 