"أحبكم يا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sizi seviyorum
• çok seviyorum
• seviyorum çocuklar

Bunun benim için ne anlama geldiğini bilemezsin. Sizi seviyorum çocuklar.
اتعلمون , هذا يعنى لى الكثير انا أحبكم يا رفاقى

Bu hayatımdaki en güzel gün olacak. Sizi seviyorum çocuklar.
،سيكون أفضل يوم على الإطلاق أنا أحبكم يا رفاق

Anne, baba, Sizi seviyorum çocuklar dolabımda, sırt çantasının içinde bir kedi var.
أمي وأبي، أحبكم يا رفاق، وهناك قطة في حقيبتي في خزانتي.

Her Pazar saat 8'de sizi izlemeyi çok seviyorum çocuklar.
أنني أحبكم يا رفاق في كل ليلة سبت، الساعة الثامنة.

Sevişmekten başka ki o... yatakta çok iyidir, Tanrı şahidim ki sizi daha çok seviyorum.
بعيدا عن الجنس، وهي ممتازة فيه اللعنة، أنا أحبكم يا شباب أكثر

Sizi seviyorum. Hay aksi, sonuna kadar ağlamak istememiştim.
أنا أحبكم يا رفاق اللعنة، لم أرد البكاء حتى النهاية

Sizi seviyorum. Bu gezi çok güzel ve harikaydı.
اسمعوا، أنا أحبكم يا رفاق وهذه الرحلة كانت مجنونة ورائعة.

Haklısın. Sizi seviyorum çocuklar.
حسنا, أنت علي حق أحبكم يا شباب.

Çocuklar, Sizi seviyorum. Herşey yoluna girecek.
أحبكم يا شباب, ستكون الأمور بخير

Uzun lafın kısası Sizi seviyorum.
،من الآخر أنا أحبكم يا رفاق هنا

- Sizi seviyorum canlarım benim. - Ben de seni anne.
أحبكم يا أطفالي نحبكِ أيضاً يا أمي

Söyleyeceğim galiba. Sizi seviyorum çocuklar!
أردت فقط أن أقول لكم أنا أحبكم يا رفاق

Sizi seviyorum ve beraber bu kadar çok görüşmeyi de seviyorum.
أنا أحبكم يا رفاق ...و أحب أننا نقضي الكثير من الوقت معاً

Güzel. Sizi seviyorum millet. Haydi, gelin buraya.
عظيم, أحبكم يا رفاق هيا, عانقوني

- Evimde gibi hissediyorum, Sizi seviyorum.
أشعر وكأنني في موطني ، أحبكم يا رفاق أخبريهم ...

Sizi seviyorum çocuklar.
أنا أحبكم يا شباب.

Her şey boşa gitti. Özür dilerim. Sizleri çok seviyorum.
كل ذلك العمل الشاق من أجل لا شيء أنا آسفه أنا حقا أحبكم يا رفاق

Ve elinizden geleni yapamamanıza izin vermeyecek kadar çok seviyorum sizleri.
و أنا أحبكم يا رفاق كثيرا بجعلكم لا تفعلون أغلبها

Bakın, sizi çok seviyorum, çocuklar ama... hepinizin sorunlarından bıktım.
أنا أحبكم يا رفاق لكنني سئمت من مشاكلكم