| - Seni seviyorum anneciğim. -Ben de seni seviyorum bebeğim. | Open Subtitles | ـ أنا أحبك يا أمى ـ أنا أحبك أيضا يا عزيزتى |
| Ayrılmak zorundayım, polis geldi. Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | أستمع، يجب أن أذهب الشرطة قد وصل، انا أحبك أيضا |
| Ben de seni seviyorum. - Hey. - Hey. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا. هل قررت الانضمام إلي في الأعلى هناك؟ |
| "Seni seviyorum"a verilecek uygun cevap "ben de seni seviyorum"dur. | Open Subtitles | نعم. "أحبك أيضا" هو الرد اللائق لـ "أحبك." - نعم. |
| Babamla konuşmak istemiyorum! Tamam, Bende seni seviyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدث مع أبي حسنا , وأنا أحبك أيضا |
| - Ben de seni seviyorum. Hadi gidelim, ahbap. Sen iyi misin, bebeğim? | Open Subtitles | أحبك أيضا. هيا، لنذهب ياصديقي. أنتِ بخير، حبيبتي؟ |
| Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | أحبك أيضا. كيف سار الأمر؟ لدينا رئيس جديد لقسم القلبية؟ |
| Evet, ben de seni seviyorum babacım. | Open Subtitles | نعم، أريد أن أقول أنني أحبك أيضا يا أبي |
| Biliyorum oğlum. Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | انا أعلم ذلك يا بني انا أحبك أيضا |
| Tanrı yardımcım olsun. Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | فاليساعدني الرب ، أنا أحبك أيضا |
| Ben de seni seviyorum, anne. Çok geciktin. | Open Subtitles | أحبك أيضا يا امي- صغيره جدا ومتأخره كثير- |
| Sanki, "Ben de seni seviyorum baba" diyor. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا يا أبي أنا أحبك أيضا |
| Hayır, şöyle diyor: "Ben de seni seviyorum." Hazır mesaj. | Open Subtitles | (لا, إنها تقول: (و أنا أحبك أيضا إنه نموذج معد |
| - Ben de seni seviyorum ve korkuyorum. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا وأنا خائفة لماذا؟ |
| Tamam, ben de seni seviyorum. En kısa zamanda konuşuruz. | Open Subtitles | نعم,أحبك أيضا سأتحدث معك بأسرع ما يمكن |
| Sağ ol. Ben de seni seviyorum. | Open Subtitles | أوه، حسنا، شكرا، أنا أحبك أيضا. |
| Tamam şimdi kapatmam lazım ben de seni seviyorum anneciğim. | Open Subtitles | حسنا, عليّ الذهاب. أحبك أيضا, ماما. |
| Seni seviyorum. Ben de seni seviyorum, ama beni delirtiyorsun. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا لكنكى تقودينى الى الجنون |
| Bende seni seviyorum. ___ | Open Subtitles | أحبك أيضا ♪ حاول قليلا لتحصل على الحنان ♪ ♪ هذا كل ما عليك فعله ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 