| - Düşünmek için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | . أنا فقط أحتاج للوقت لافكر . نعم ، تحتاجين حوالى خمس سنوات |
| Martha, burada kal. zamana ihtiyacım var. Onları geciktirmelisin. | Open Subtitles | مارثا إبقي هنا أحتاج للوقت, عليكِ أن تؤخريهم |
| Evet, burada. Onu ugratmam icin biraz zamana ihtiyacım var. O kadar basit degil. | Open Subtitles | أجل ، أحتاج للوقت حتى اصلح ما فعله ولا تنسي الامر ليس سهلا |
| Sadece düşünmek için biraz... zamana ihtiyacım var, tamam? | Open Subtitles | أنا أحتاج للوقت فحسب لأحل الأمر.. واضح ؟ |
| - zamana ihtiyacım var. - Çıkalı daha birkaç hafta oldu, nasıl... | Open Subtitles | أحتاج للوقت فلقد مَرّت بضع أسابيع على خروجي |
| Geri çekilip iç huzurumu bulabilmek için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | ...أنا فقط أحتاج للوقت لنوع ما لأتجول و أجد السلام الداخلي |
| Gitmelisin. Kendi başıma düşünmek için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | عليك العودة، أحتاج للوقت للتفكير وحيداً |
| Kendimi toparlamak için biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | قد أحتاج للوقت لإعادة التأقلم |
| zamana ihtiyacım var. On dakikaya ihtiyacım var. Tamam mı? | Open Subtitles | أحتاج للوقت أحتاج لعشر دقائق |
| Sadece zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج للوقت |
| Benim sadece zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج للوقت |
| Kendimi toparlamak için biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | قد أحتاج للوقت لإعادة التأقلم |
| zamana ihtiyacım var! | Open Subtitles | أنا أحتاج للوقت |
| Sadece zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للوقت وحسب |
| Kendimi toparlamam için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للوقت فحسب -وأجمع شتات نفسي |
| Biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | .أحتاج للوقت فقط |
| Böyle uğraştığınız için size minnettarım ama zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أقدر قدومك لكن أحتاج للوقت |
| * zamana ihtiyacım var ama * | Open Subtitles | * أحتاج للوقت لكن إعرف * |
| - İşte yine başlıyor. - Bunu çözmem için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | - أحتاج للوقت لأتبين من هذا . |
| Biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 