"أحتاج للوقت" - Translation from Arabic to Turkish

    • zamana ihtiyacım var
        
    - Düşünmek için zamana ihtiyacım var. Open Subtitles . أنا فقط أحتاج للوقت لافكر . نعم ، تحتاجين حوالى خمس سنوات
    Martha, burada kal. zamana ihtiyacım var. Onları geciktirmelisin. Open Subtitles مارثا إبقي هنا أحتاج للوقت, عليكِ أن تؤخريهم
    Evet, burada. Onu ugratmam icin biraz zamana ihtiyacım var. O kadar basit degil. Open Subtitles أجل ، أحتاج للوقت حتى اصلح ما فعله ولا تنسي الامر ليس سهلا
    Sadece düşünmek için biraz... zamana ihtiyacım var, tamam? Open Subtitles أنا أحتاج للوقت فحسب لأحل الأمر.. واضح ؟
    - zamana ihtiyacım var. - Çıkalı daha birkaç hafta oldu, nasıl... Open Subtitles أحتاج للوقت فلقد مَرّت بضع أسابيع على خروجي
    Geri çekilip iç huzurumu bulabilmek için zamana ihtiyacım var. Open Subtitles ...أنا فقط أحتاج للوقت لنوع ما لأتجول و أجد السلام الداخلي
    Gitmelisin. Kendi başıma düşünmek için zamana ihtiyacım var. Open Subtitles عليك العودة، أحتاج للوقت للتفكير وحيداً
    Kendimi toparlamak için biraz zamana ihtiyacım var. Open Subtitles قد أحتاج للوقت لإعادة التأقلم
    zamana ihtiyacım var. On dakikaya ihtiyacım var. Tamam mı? Open Subtitles أحتاج للوقت أحتاج لعشر دقائق
    Sadece zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا فقط أحتاج للوقت
    Benim sadece zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا فقط أحتاج للوقت
    Kendimi toparlamak için biraz zamana ihtiyacım var. Open Subtitles قد أحتاج للوقت لإعادة التأقلم
    zamana ihtiyacım var! Open Subtitles أنا أحتاج للوقت
    Sadece zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج للوقت وحسب
    Kendimi toparlamam için zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج للوقت فحسب -وأجمع شتات نفسي
    Biraz zamana ihtiyacım var. Open Subtitles .أحتاج للوقت فقط
    Böyle uğraştığınız için size minnettarım ama zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أقدر قدومك لكن أحتاج للوقت
    * zamana ihtiyacım var ama * Open Subtitles * أحتاج للوقت لكن إعرف *
    - İşte yine başlıyor. - Bunu çözmem için zamana ihtiyacım var. Open Subtitles - أحتاج للوقت لأتبين من هذا .
    Biraz zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج للوقت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more