| Şu an Evde kimse yok. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | ليس هناك أحد بالبيت الآن رجاءً إتركْ رسالة |
| Şu an Evde kimse yok. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | ليس هناك أحد بالبيت الآن رجاءً تركْ رسالة |
| Evimde bir mum yanmasına rağmen Evde kimse yok. | Open Subtitles | على الرغم من أن الشمعة تحترق في بيت إلا أنه لا يوجد أحد بالبيت |
| Bakalım Evde kimse var mı. | Open Subtitles | فوق درجة دفعة، ربما التالي يقتله، من يعلم. لنصعد ونرى إذا أي أحد بالبيت. |
| Işıklar açık, ama Evde kimse yok. | Open Subtitles | الاضاءة مشتعلة لكن لا يوجد أحد بالبيت |
| Işıklar açık, ama Evde kimse yok. | Open Subtitles | الاضاءة مشتعلة لكن لا يوجد أحد بالبيت |
| Tak tak. Evde kimse var mı? | Open Subtitles | نطرق على الباب , هل من أحد بالبيت ؟ |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل هناك أحد بالبيت ؟ |
| - Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد أحد بالبيت اليوم؟ |
| - Evde kimse yok. - Nihayet baş başayız. | Open Subtitles | لا أحد بالبيت - و أخيراً نحن وحيدان - |
| Hey, Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد بالبيت ؟ |
| - Gitmiş. - Evde kimse yok. | Open Subtitles | لقد ذهب ، لا أحد بالبيت |
| Evde kimse yoktu. | Open Subtitles | أردتالدخول ولم يكن أحد بالبيت |
| Ben geldim Marie. Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | . "أنا بالبيت "ماري هل من أحد بالبيت ؟ |
| Bilirsin, Evde kimse olmadığı zaman. | Open Subtitles | حين لم يكن أحد بالبيت |
| Evde kimse yok. Güvenlik sistemi de yok. | Open Subtitles | لا أحد بالبيت لا نظام أمني |
| Evde kimse yok. | Open Subtitles | يَبدو مثل لا أحد بالبيت. |
| - Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل هناك أحد بالبيت ؟ |
| Evde kimse yok mu? | Open Subtitles | هل من أحد بالبيت ؟ |
| Pekala Evde kimse yok. | Open Subtitles | " حسناً. لا أحد بالبيت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 