"أحد يستطيع أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kimse seni
• kimse bizi
• kimse bir
• Bunu kimse
• kimse başa çıkamaz

İstemediğin sürece Kimse seni göremez.
ما من أحد يستطيع أن يراك ما لم ترد أن أن يروك

Kimse seni kendin olmaktan alıkoyamaz.
لا أحد يستطيع أن يمنعكِ من أن تكوني على طبيعتكِ

Bizde bunu kullanırız. Saklanalım ve kimse bizi farketmesin.
نحن يمكن أن تغطي أنفسنا ذلك لا أحد يستطيع أن تعترف بنا.

Majesteleri dışında kimse bizi böyle bir uygulamaya tâbi tutamaz.
. لا أحد يستطيع أن يعطينا أمر ألا جلالته

Hiç kimse bir annenin evladına beslediği sevgiyi ölçemez...
لا أحد يستطيع أن يتخيل مدى مقدار الحب الذي تكنه الأم لولدها

Bunu kimse inkar edemez.
. ولا أحد يستطيع أن ينكر ذلك

Bak, Pro-am şampiyonası yaklaşıyor ve bu adamla kimse başa çıkamaz.
إسمع ، بطولة المحترفين والهواة قريبه جدًا ولا أحد يستطيع أن يهزم هذا الرجل

Kimse seni duyamaz.
يمكنك إسقاط الفعل لا أحد يستطيع أن يسمعك

Yani hiç Kimse seni getiremiyor mu?
إذا لا أحد يستطيع أن يستأجرك ؟

Kimse seni göremez.
انظروا، لا أحد يستطيع أن يراك.

- Kimse seni duyamaz.
لا أحد يستطيع أن يسمعك

Kimse seni göremez
(لا يتوجب عليكِ الإختباء يا (ساره لا أحد يستطيع أن يراكِ

Senin doğru olan şeyi yapabilme gücün var Clark. Kimse seni incitemez çünkü sen bir çeşit süper ucubesin.
تستطيع القيام بالعمل الصائب يا (كلارك)، فلا أحد يستطيع أن يؤذيك، فأنت مسخ خارق.

kimse bizi durduramaz.
جى جى لا أحد يستطيع أن يوقفنا الآن

kimse bizi artık kimse durduramaz
لا أحد لا أحد يستطيع أن يوقفنا الآن

Birlikte olduğumuz sürece, kimse bizi incitemez.
طالما نحن نتمسك معا , لا أحد يستطيع أن يؤذي أي وقت مضى لنا .

Kutu sıkıca bağlı. kimse bir şey çalamaz.
الصندوق مغلق بعناية لا أحد يستطيع أن يسرق أي شئ

Hiçbir kimse bir başkasının acısının derinliğini tam olarak idrak edemez.
لا أحد يستطيع أن يفهم فعلا عمق معاناة الآخر

Bunu kimse okuyamaz.
لا أحد يستطيع أن يقرأ هذا

- Bunu kimse bilmemeli.
لا أحد يستطيع أن يعرف.

- ...bununla kimse başa çıkamaz.
لا أحد يستطيع أن يقارن نفسه بك