"أحرقها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yak
• yaktı
• yakarım
• Yakın
• Yakayım
• Yakabilirsiniz
• yakmamı
• yakacağım
• yakıp kül

Havan ateşinin yolunun üzerinde. Git orayı yak.
إنها في صف إطلاق النار عند مدافعنا أحرقها

Acele et. Kirişler çürümüş. Hemen, onları yak.
هيا بسرعة يا غفور أحرقها كلها , بسرعة

1963'te, Hollanda'dan Flayre bunu yaktı... 3 gün sonra annesi amansız bir hastalığa tutuldu.
في عام 1936، فلاير من هولندا أحرقها... بعد ثلاثة أيام، أمه عانتْ من مرض لا علاج له.

Sana parçalarını verirdim, ama Bay Little onları yaktı.
لأعطيتك بقايا الصورة ولكن السيد ( ليتل ) أحرقها

Bu benim harçlığım, anne, ve istediğim şekilde yakarım onu.
إنّها أموالي ، يا أمّي وسوف أحرقها بالطريقة التي أريدها

Yakın. İskoçyalı asiler garnizonlarımdan birini yerle bir edip, lordunu katletmişler.
أحرقها لقد دحر الثوار الأسكتلنديين أحد حامياتي

Yakabilirsiniz, umurumda değil.
لا يهمني إذا أحرقها.

Acele et. Kirişler çürümüş. Hemen onları yak.
هيا بسرعة أحرقها كلها , بسرعة

Barry, parçaladıktan sonra yak.
باري.. بعد أن تمزقها.. أحرقها

Clark. Şuradaki dosyaları yak.
كلارك هذه الملفات هناك أحرقها

- Her şeyi topladım. - Hepsini yak.
لقد جمعت كل شيء - أحرقها كلها -

Murdock, yak şunu!
(موردوك), أحرقها بالكامل! -كما و أنّها ملعونة

Emri gözümün önünde yaktı.
لقد أحرقها أمامي

Kasetleri gördüğünü biliyorum. Mike hepsini yaktı.
أعلم بأنك شاهدت الأفلام، (مايك) أحرقها كلها

Değil mi? Ama biri onu diri diri yaktı.
حسناَ شخص أحرقها خية

Şimdi alarmı çalıştır yoksa gemiyi yakarım.
الآن صوت الأنذار... أو سوف أحرقها الى الأعماق.

Kaybetmeden önce, temeline kadar yakarım!
قبل أن أفقدها سوف أحرقها بالكامل

Alın. Alın ve sonra da Yakın tümünü.
خذها، خذها ثم أحرقها بعد ذلك

Uzun zaman önce, nihayet pes ettiğinde bana onu yakmamı söyledi.
.... منذ زمنٍ بعيد , حين استسلم أخيراً أمرني بأن أحرقها

Beni yaktığın gibi onu da yakacağım.
أنا أنوي أن أحرقها تماماً مثلما أحرقتني

Ailem artık orada yaşamıyor ve birisi de yakıp kül etti.
عائلتي لم تعد تعيش هناك، وشخص ما أحرقها