| İskeleye kadar bizi takip ederek iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً بتعقّبنا إلى الرصيف |
| İyi iş evlat. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا بنيّ |
| İyi işti, sanırım. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً .. أظن |
| İyi işti Nigel. Evet iyi işti Nigel. | Open Subtitles | (أحسنتَ عملاً يا (نايجل - (أجل، أحسنتَ عملاً يا (نايجل - |
| Tebrikler House. Çok daha önce birlikte olmamanıza şaşırıyorum. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا (هاوس)، أنا مندهش أنّكما لم ترتبطا باكراً |
| Tamam. - Aferin, dostum. | Open Subtitles | حسناً - أحسنتَ عملاً |
| İyi iş çıkardın, avukat bey. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً أيها المحامي. |
| İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم |
| İyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً لقد توليتَ الأمر... |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم |
| İyi iş, adamım. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يارجل. |
| İyi işti, evlat. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا فتى |
| İyi işti, zeki şey. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً أيّها العبقريّ |
| Bak şu işe. İyi işti Fernando. | Open Subtitles | أنتَ رائع بحق (أحسنتَ عملاً يا (فرناندو |
| İyi işti. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً |
| Tebrikler House. Çok daha önce birlikte olmamanıza şaşırıyorum. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا (هاوس)، أنا مندهش أنّكما لم ترتبطا باكراً |
| Tebrikler. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً |
| Tebrikler. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً. |
| - Aferin, Larry. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا (لاري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 