"أحشاءه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bağırsaklarını
• bağırsakları
• içini
• iç organlarını
• organları

Sonra biri geliyor ve karnını yarıp bağırsaklarını ortaya döküyor.
و بعد ذلك يأتى شخص ما يقطعه و يمزق أحشاءه

Columbus adamın kafasına sıktı, bağırsaklarını deşti ve ateşe verdi.
عملة كولمبوس هذه وجدت في فم الضحية كولمبوس أطلق النار على رأس الضحية وعلقه على العمود, أخرج أحشاءه وأشعل فيه النار

Dışarı çıkmak için ilerlerken bağırsaklarını tıkayan bir şeyi çıkardım ve evet, şimdi kendini daha iyi hissediyor.
حسنا ، كنت في طريقي خلال أحشاءه أنا لا أعرف لا بد انني فتحت له انسداد في الأمعاء نعم ، إنه في مزاج أفضل بكثير الآن

Çünkü birisini ezmiş ve adamın midesiyle bağırsakları ağzından dökülüyormuş.
لأنه سحق شخص ما حتى ،خرجت أحشاءه وأمعاءه من فمه

Sınır kasabasındaki çiftçi köylerinin içini boşaltan soykırımcı bir savaş beyinin işini bitirmek için dört kişilik bir saldırı ekibi yolladık.
أرسلنا فريق هجوم يتكون من أربع رجال لإخراج أحد أمراء الحرب الإبادة الجماعية الذي أنتزعت أحشاءه

Sonra adam patladı. Bütün iç organlarını falan gördüm.
و إستطعت أن أرى أحشاءه و كل شيء

Battaniyeyi kaldırdım. Karnından ağır yaralanmış ve organları dışarı çıkmıştı.
و ما أن نزعت البطانيه عنه حتى لاحظت أن أحشاءه مصابه بشده وظاهره للعيان

...onun kıçına sokup döndürüp, aşağı çeker onun bağırsaklarını söküp dışarı çıkarmak isterdim.
وأضربه بها أديرها هكذا، وأسحبها. أشق بها أحشاءه وأسحبها خارجاً.

Peki kim bir somon balığı gibi onun bağırsaklarını deşecek?
من سينزع أحشاءه مثل سمكة سلمون صغيرة ذات كروش؟

bağırsaklarını ezerek hemde, ve bir şekilde adam bağırsaklarını toplayarak geri geldi ve halen orada bir yerlerde, muhtemelen çok kızgın bir şekilde bekliyor.
وبطريقة ما أعاد الرجل أحشاءه المسحوقة والآن ما يزال في الخارج غاضباً جداً على الأرجح

Yataktaki çocuğa süpriz onun kalın bağırsaklarını çıkaracağım.
مفاجأة الولد في سريره ونزع أحشاءه

bağırsaklarını şuracıkta sökelim.
سنخرج أحشاءه هنا نعم, لقد لمسني

bağırsaklarını deşti, onu yaktı ve uyarı bıraktı.
وأخرج أحشاءه, وحرقه, وترك رسالة

Onun bedenine kocaman bir delik açıp bağırsaklarını yollara dökerken herkese izlettireceğim.
.. سأقوم بصنع حفرة في جسده و سأجعل الجميع يشاهدون هذا .. بينما أنشر أحشاءه . في كل أنحاء الشارع ...

bağırsaklarını deştikten sonra hatırlat da sorayım.
ذكّرني بأن أسأله قبلما أقضّ أحشاءه.

Bu tasvirde bağırsakları dışarıda. Bağırsakların içinde olduğu farklı tasvirler de görmüştüm.
هذا التوضيح بعينه يظهر أحشاءه متدلية لقد رأيت آخرين دون أحشاء بارزة

İyi bir asker komutanını bırakmaz yaralı ve kolları koptu diye bağırsakları yerlere saçıldı ve kuşlar gagaladı diye.
الجندى المخلص لا يهجر قائده عندما يسقط جريحا وتتمزق أذرعه وتتناثر أحشاءه على الطمى لتأكلها الطيور

bağırsakları elinde, birden ortadan yok olan adam gibi mi?
مجنونان كجنون وجود رجل يختفي بينما أحشاءه تتدلى منه

"O şeyin içini dışarı çıkaracağım."
دانيل مبرمج كومبيوتر رويالتون بأنه "سيقوم بفتح وإخراج أحشاءه

Öyleyse iki kafasını da kesip içini dışına dökersin.
إذاً فعليك ببتر كلا الرأسين... وبقر أحشاءه.

Şimdi iç organlarını çıkar.
والآن تقدّم وأخرج أحشاءه.

İç organları çıkarılmıştı ve derisi yüzülmüştü.
لقد تم نزع أحشاءه وسلخت فروة رأسه