"أحصل عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Anlıyorum
• aldığım
• alacağım
• elde
• anladım
• sahip
• alıyorum
• alabilirim
• almak
• alırım
• Kurtul ondan

Ben de 40-50 yıl sonra böyle olacağım, sizi Anlıyorum.
وأنا ستعمل هناك في 40، أو 50 عاما، أحصل عليه.

Geçmiş hayatlar gizlidir. Anlıyorum ama onları almak için gerekçelerim var.
ملفات مرضانا عالية السرية أنا أفهم ، لكن يمكننى أن أحصل عليه

Anlıyorum. Hoşuma gitmiyor, ama Anlıyorum.
أحصل عليه أنا لا أحب ذلك لكن يمكنني الحصول عليه

Ama kiradan aldığım para burası için harcamama ancak yetiyor.
لكن ما أحصل عليه من التأجير يفوق تكاليف هذا المكان

- Hayır, hayır. O kadının bebeğini istiyorum ve alacağım.
كلا كلا كلا أريد طفل تلك المرأة وسوف أحصل عليه

Onu istiyorum,ve onu elde edemezsem... ortadan yok olacak bir sonraki kişi sensin.
أريده، وإذا لم أحصل عليه ستكون الشخص القادم لتختفي

Tanıdığı biri ile konuşması daha rahat olur. anladım.
سيكون أكثر راحة يتحدث الى شخص ما لأنه يعلم . أحصل عليه.

Ona hiç sahip olamadım, ama karın oldu.
لأننى لم أحصل عليه قط و زوجتك قد حصلت عليه

Sizin için kıçımı yırtıyorum, ve karşılığında ne alıyorum?
أضغط على نفسي من أجلكم ومالذي أحصل عليه ؟

Bu paraya ne alabilirim?
مالذي أحصل عليه مقابل هذا القدر من المال؟

Hayır. Seni tamamen Anlıyorum, aşağılayıcı budala.
لا، لا، أحصل عليه كل الحق، كنت رعايته البقر.

Anlıyorum gerçi, çünkü esaret altında yetişemezler.
أحصل عليه على الرغم من لأنهم لا يمكن أن تزدهر في الاسر.

Bırakmamın zor olduğunu biliyorum, Anlıyorum.
وأنا أعلم أنه من الصعب أن نذهب، أحصل عليه.

Anlıyorum, bazı kararlar zor oluyor.
أحصل عليه. بعض القرارات هي مجرد صعبة.

Mulder'ı Anlıyorum. Onu çözdüm.
أحصل على مولدر، أحصل عليه.

Kibar bir adam olmaya çalıştım. Teşekkür olarak aldığım şey bu.
أحاول أن أكون شخصاً لطيفاً وهذا هو الشكر الذي أحصل عليه

Yaptığım herşeye rağmen aldığım tek ödül kırık bir gaga.
أدور الخد الآخر لكن هذا المنقار المعوج هو الشكر الوحيد الذي أحصل عليه

Elimde sadece marihuana var, bir bira alacağım.
أريد مقويات الأعشاب هى كل حصلت عليه أما البيره هى ما سوف أحصل عليه

Eğer tek istediğim seks olsaydı tüm bu karmaşaya girmeden elde edebileceğim bir sürü kadın var.
لو كان كل ما أريده الجنس يمكن أن أحصل عليه من الكثير من النساء دون الحاجة إلى الذهاب من خلال كل هذا هراء

Sonra bütün o... Tamam, anladım.
وبعد بإنّنا نذهب طول الطّريق حسنا أحصل عليه

Az konuşmanı diyorum. Senden tek duyduğum nefes almak ilgili 4 kelime.
حوارك السخيف كل ما أحصل عليه هو 4 كلمات عن التنفس ؟

Ne istersem, alırım ve restoranı istiyorum.
الذي يعجبني , أحصل عليه وأنا أريد ذلك المطعم

Kurtul ondan!
! أحصل عليه