"أخبرتها بأننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyledim

Ve geçerken uğrayacağımızı söyledim.
ـ ـ ـ لأني وجدتها على الإنترنت و أخبرتها بأننا سوف نمر

Liseden ayrılana kadar birbirimizi görmediğimizi söyledim.
أخبرتها بأننا لم نتقابل إلى بعد أن تركت ثانوية روزوود

Teşekkürler. Teşekkür etme. Çünkü ona öylece kaçmayacağımızı söyledim.
لا تشكرني لأنني أخبرتها بأننا لن نهرب فقط

Onun hakkında endişelendiğimizi ve onu özlediğimizi söyledim.
أخبرتها بأننا قلقون عليها ..وأننا نفتقدها

Bunun için zamanımız olmadığını söyledim ama, birincisi dinlemedi ve ikincisi özellikle beni dinlemedi.
أخبرتها بأننا ليس لدينا وقت لهذا الشأن لكن ، أولاً ، لم تنصت و، ثانياً ، أنها لا تنصت لي على وجه الخصوص

Hayır, önce Downton'a geleceğimizi sonra da babamı ziyaret edip bir günlüğüne ona döneceğimi söyledim.
-لا .. أخبرتها بأننا قادمون للداون تاون أولاً ومن ثم أزور والدي وأعود لأراها في اليوم الأخير

Tüm yetimleri infaz ettiğimizi söyledim ona.
لقد أخبرتها بأننا قتلناهم جميعاً.

Fakat onunla bu gece Vegas'ta buluşacağımızı söyledim.
لكن أخبرتها بأننا سنلقاها في (فيغاس) هذه الليلة

Gideceğimizi söyledim ama o sadece buna güldü.
أخبرتها بأننا سنرحل وهي... ضحكت وحسب

- Düzüştüğümüzü söyledim, evet. Tamam.
- أخبرتها بأننا نمارس الجنس -