Seni savundum, böyle bir şey yapacak kadar basit olmadığını söyledim. | Open Subtitles | لقد دافعت عنكِ أخبرته أنكِ أرقى من أن تفعلي شيئاً كهذا |
Bayan Scarlett, Yüzbaşı Butler geldi. Ona acı içinde yasta olduğunu söyledim. | Open Subtitles | حضر الكابتن بتلر لمقابلتك وقد أخبرته أنكِ في حالة حداد |
Sana sevgilerini gönderdi. Yakında ziyaretine gideceğini söyledim. | Open Subtitles | يرسل لك قبلاته، أخبرته أنكِ سترينه قريباً |
-Burada kalacağını da söyledin mi? | Open Subtitles | و هل أخبرته أنكِ ستقيمين هنا؟ |
18 yaşında olduğunu mu söyledin? | Open Subtitles | أخبرته أنكِ في الثامنة عشر ؟ |
Öyle olmadığını söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته أنكِ لست كذلك ؟ |
Sana sevgilerini gönderdi. Yakında ziyaretine gideceğini söyledim. | Open Subtitles | يرسل لك قبلاته، أخبرته أنكِ سترينه قريباً |
Ona kızgın olmadığını ve senin için endişelenmemesini söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنكِ لستِ غاضبة ولا داعي للقلق عليكِ |
Ona yıllardan beri karşılaştığım en ümit verici genç aktristin sen olduğunu söyledim. | Open Subtitles | -نعم أخبرته أنكِ أكثر ممثلة واعدة رأيتها خلال سنين |
Sizi soruyor. Ona sizin meşgul olduğunuzu söyledim ama çok ısrarcı davranıyordu. | Open Subtitles | أخبرته أنكِ مشغولة، لكنه كان مصراً جداً |
Bir kaç yıl önce Madrid'de, bir iki fidye işinde bana yardım ettiğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنكِ ساعدتيني في بعض عمليات الاختطاف لطلب فدية [قبل عدة سنين في [مدريد |
İlgilenmediğini söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنكِ غير مهتمة. غير مهتمة؟ |
- Ben de onu yarın arayacağını söyledim. | Open Subtitles | -لذا أخبرته أنكِ ستتصلين به صباح غد |
- Gelecegini ona söyledin mi? | Open Subtitles | -هل أخبرته أنكِ قادمة؟ |