"أخبرته أنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledim
• söyledin

Seni savundum, böyle bir şey yapacak kadar basit olmadığını söyledim.
لقد دافعت عنكِ أخبرته أنكِ أرقى من أن تفعلي شيئاً كهذا

Bayan Scarlett, Yüzbaşı Butler geldi. Ona acı içinde yasta olduğunu söyledim.
حضر الكابتن بتلر لمقابلتك وقد أخبرته أنكِ في حالة حداد

Sana sevgilerini gönderdi. Yakında ziyaretine gideceğini söyledim.
يرسل لك قبلاته، أخبرته أنكِ سترينه قريباً

-Burada kalacağını da söyledin mi?
و هل أخبرته أنكِ ستقيمين هنا؟

18 yaşında olduğunu mu söyledin?
أخبرته أنكِ في الثامنة عشر ؟

Öyle olmadığını söyledin mi?
هل أخبرته أنكِ لست كذلك ؟

Ona kızgın olmadığını ve senin için endişelenmemesini söyledim.
أخبرته أنكِ لستِ غاضبة ولا داعي للقلق عليكِ

Ona yıllardan beri karşılaştığım en ümit verici genç aktristin sen olduğunu söyledim.
-نعم أخبرته أنكِ أكثر ممثلة واعدة رأيتها خلال سنين

Sizi soruyor. Ona sizin meşgul olduğunuzu söyledim ama çok ısrarcı davranıyordu.
أخبرته أنكِ مشغولة، لكنه كان مصراً جداً

Bir kaç yıl önce Madrid'de, bir iki fidye işinde bana yardım ettiğini söyledim.
أخبرته أنكِ ساعدتيني في بعض عمليات الاختطاف لطلب فدية [قبل عدة سنين في [مدريد

İlgilenmediğini söyledim.
لقد أخبرته أنكِ غير مهتمة. غير مهتمة؟

- Ben de onu yarın arayacağını söyledim.
-لذا أخبرته أنكِ ستتصلين به صباح غد

- Gelecegini ona söyledin mi?
-هل أخبرته أنكِ قادمة؟