| Size çok agresif bir oyun tarzınız olduğunu söyleyen oldu mu hiç? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تلعب لعبة عنيفة؟ |
| Daha önce hiç, zamanlamanın berbat olduğunu söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أن توقيتك سيئ جدا ؟ |
| Sana hiç ucubik bir or..pu çocuğu olduğunu söyleyen oldu mu hiç? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل بأنك أبن عاهرة غريب؟ |
| Peki size çok şehvetli dudaklarınız olduğunu söyleyen oldu mu hiç? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أن شفاك مثيرة؟ |
| Sana kız gibi yazdığını söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أن خطك كالفتيات؟ |
| Gerçekten güzelsin. Bunu daha önce söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل بأنك جميلة ؟ |
| Bazen Gollum gibi konuştuğunu söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تتحدث مثل"جولم"؟ "المترجم: تقريباً ده شخصية من سلسلة ملك الخواتم" |
| Sana daha önce güzel olduğunu söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل كم أنت جميلة؟ |
| Daha önce heykele benzediğini söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبه التمثال؟ |
| Ike'nin çenesine sahip olduğunu söyleyen oldu mu sana? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنك تملك حنك (آيك) ؟ - جنرال أشرف على غزو نورمندي- |
| Schneider, baksana sana hiç Yahudi'ye benzediğini söyleyen oldu mu? | Open Subtitles | أخبرني يا (شنايدر) هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبه اليهود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 