"أخبرني رجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adam bana

Göreceksin, bir adam bana demişti ki buraya köle baskınından sonra getirilmiş.
أترين، أخبرني رجل ذات مرة أنه جاء هنا بعد ان هاجمه عبداً

Bilge bir adam bana daha önce şöyle demişti: "Hiçbir haham kimseyi kurtaramaz"
أخبرني رجل حكيم ذات مرة أنه ليس هناك حاخاما يمكنه حماية أحد

Büyük bir adam bana demişti ki, sahneye çıktığında insanlar ruhunu okurmuş.
rlm; أخبرني رجل عظيم ذات مرة rlm; بأنني عندما أقف على المسرح،

Bilge bir adam bana bir keresinde ilişkinin çaba gerektirdiğini söylemişti.
... أخبرني رجل حكيم ذات مرة العلاقات تتطلب جهداً

Bir keresinde bilge bir adam bana bunu söylemişti.
أخبرني رجل حكيم بذلك مرة

Zamanında bir adam bana şöyle demişti:
...أخبرني رجل من قبل