"أخبرها أنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söyle
• olduğunu söylemiş

onu gördüğün her zaman güzel olduğunu söyle, güzel olmadığı zamanlarda bile.
أخبرها أنها جميلة في كل مرة تراها حتي عندما لا تكون كذلك

Ona, hayatta kalma sebebimin kendisi olduğunu söyle.
و أخبرها أنها السبب في بقائي على قيد الحياة

- Son zamanlarda dehşet olduğunu söyle.
لفد تحدثتُ عن الجميع. حسنًا, أخبرها أنها تكتبُ مقالاتٍ نارية.

Ona, yeryüzünde gördüğün en güzel kız olduğunu söyle.
أخبرها أنها أجمل فتاة رأيتها فى العالم.

Herkes ona anne olunmayacak kadar yaşlı olduğunu söylemiş.
الجميع أخبرها أنها كبيرة جدًا لتكون والدة.

Ona, arabaların artık güvenli olduğunu söyle. Korkmasına gerek yok.
أخبرها أنها آمنة الآن ويجب ألا تخاف

Ona sahte olduğunu söyle.
أخبرها أنها مزيفة

Her zaman güzel olduğunu söyle.
أخبرها أنها جميلة طوال الوقت

Ve ona haklı olduğunu söyle.
و أخبرها أنها كانت محقة

İyi olduğunu söyle.
أخبرها أنها بخير

Ona bu hâliyle güzel olduğunu söyle.
أخبرها أنها جميلة كما هي،

Oyala onu. Ona güzel olduğunu söyle.
ماطلها، أخبرها أنها جميلة.

Ona güzel olduğunu söyle.
أخبرها أنها جميلة

- Ona kötü bir fikir olduğunu söyle.
- حسناً، أخبرها أنها فكرة سيئة

Ona fahişe olduğunu söyle.
أخبرها أنها عاهرة

Gerçek aşk öpücüğü olduğunu söylemiş.
لقد أخبرها أنها كانت قبلة حب حقيقي

- Ona güzel olduğunu söylemiş.
و أخبرها أنها جميلة.