| Yatağımın yanındaki masadan otumu sen mi aldın? | Open Subtitles | هل أخدت الحشيش من الطاولة التي بجانب سريري ؟ |
| Dün gece yaşananları video'ya aldın mı, huh? | Open Subtitles | هل أخدت فيديو لشيء حدث البارحة أمس؟ |
| Çok iyi bir adamın hayatını aldın. | Open Subtitles | لقد أخدت رجلا جيدا من هذا العالم |
| Bugün kaç kas gevşetici aldın? | Open Subtitles | كم قرصاً لألم الظهر أخدت اليوم؟ |
| Oglani babasina goturmus. | Open Subtitles | أخدت الصبي إلى أبيه. |
| Kızının şekerini mi aldın gerçekten? | Open Subtitles | هل أخدت حلوي أبنتك ؟ |
| - Odamdan başka ne aldın? | Open Subtitles | ماذا أخدت ايضا من غرفتي ؟ |
| - Odamdan başka ne aldın? | Open Subtitles | ماذا أخدت ايضا من غرفتي ؟ |
| Beni aramadın, evlatlarımı aldın ve Jamie'mi öldürdün! | Open Subtitles | طردتني من البيت ولم تتصلي بي. أخدت طفلي مني وقتلت (جيمي)! |
| Sen de aldın mı? | Open Subtitles | وقد أخدت المال؟ |
| Sana ait olmayan bir şeyi aldın. | Open Subtitles | أخدت شيئاً ليس ملكاً لك |
| Doğduğum günü aldın. | Open Subtitles | لقد أخدت يوم ولادتي! |
| Küçük bir parça aldın zaten. | Open Subtitles | لقد أخدت جرعة صغيرة أصلاً . |
| - Geleceğimi elimden aldın. | Open Subtitles | -لقد أخدت مني مستقبلي . |
| Karımı elimden aldın. | Open Subtitles | لقد أخدت زوجتي |
| - Doc'ı aldın mı? | Open Subtitles | هل أخدت (دوك)؟ |
| 'Oglani babasina goturmus. | Open Subtitles | أخدت الصبي إلى أبيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 