"أخرى أبدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha asla

Ölümünden sonra bir daha asla uyanıp da kendi bedenine dönememenin dışında tabii.
عدا أنه في حالة بعد الممات لن تستطيع الإستيقاظ مرة أخرى أبدا لن ترجع إلى جسدك المادي مرة أخرى أبدا

74 dakika sonra onu bir daha asla aklıma getirmeyeceğim.
وبعد 74 دقيقة, لن أتحدث عنه مرة أخرى أبدا.

Özür dileriz, efendim. Bir daha asla olmayacak.
نعتذر يا سيدي , و لن يحدث هذا مرة أخرى أبدا

Şimdi onu bir daha asla göremeyeceğime eminim. Asla.
يجب أن أحرص على ألا أرها مرة أخرى أبدا أبدا

O hacklenmiş belgeler bir daha asla gün yüzüne çıkmayacak.
لا شيء من تلك الملفات المخترقة سيقع في أيد أخرى أبدا

ben doğunca da haykırarak evden dışarı atmış kendini " Aynı şeyi bir daha asla yapamam " diye
و أنه لن يفعل ذلك مرة أخرى أبدا

Bir daha asla benimle temas kurma.
لا تحاول الاتصال بي مرة أخرى ,أبدا

O aptal arkadaşlarını bir daha asla görmeyeceksin.
ولن ترى أصدقائك المرعبين مرة أخرى أبدا

Beni göndermene bir daha asla izin vermeyeceğim.
لن أدعكَ ترسلني بعيدا مره أخرى أبدا.

Simon da onu bir daha asla görmedi.
و سايمون لم يرها مرة أخرى أبدا

Beyninin haritasını çıkardığım zaman bir daha asla birbirimizi kaybetmekten korkmayacağız.
لن نخشى خسارة بعضنا البعض مرة أخرى أبدا

Seni bir daha asla dinlemeyeceğim. Bir daha asla.
أنا لن أستمع لكِ مرة أخرى أبدا!

Bir daha asla yapmayacağım.
سأفعل ذلك مرة أخرى أبدا.

- İyi misin? - Bir daha asla yürüyemeyeceğim.
أنت لن تمشي مرة أخرى أبدا

Bir daha asla Beatrice'i görmeyeceksin.
لن ترى بياتريس مرة أخرى أبدا

Beni bir daha asla aramayın, asla.
لا تتصل بي مرة أخرى, أبدا.

Mike bir daha asla başka bir kadına bakmadı.
مايك) لم ينظر لإمرأة أخرى أبدا)