| -Tamam, ama Başını eğ. -Arkamda kal. | Open Subtitles | حسناً ولكن أخفض رأسك |
| Şimdi Başını eğ. | Open Subtitles | الآن ، أخفض رأسك إلى أسفل |
| Başını indir. Biraz Eğil. | Open Subtitles | أخفض رأسك تمايل |
| Mulligan, yere Eğil! | Open Subtitles | مولجين" .. أخفض رأسك" |
| Arabaya bin. Haydi! Kafanı eğ. | Open Subtitles | هيا بنـا , أدخـل الاًن , أخفض رأسك هذا بسبب الأشياء اللعينة التى قمتم برشهـا |
| Başını indir 94! Çeneni göğsüne yasla! | Open Subtitles | أخفض رأسك يا 94 ضع ذقنك جهت صدرك |
| Lanet kafanı kaldırma! | Open Subtitles | أخفض رأسك اللعين سر |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | هيا أخفض رسك أخفض رأسك |
| Çömel! Bana bakma! | Open Subtitles | لا تنظر إلي أخفض رأسك |
| Başını eğ! | Open Subtitles | أخفض رأسك اللعين سر |
| Başını eğ dedim sana! Tamam, tamam. | Open Subtitles | أخفض رأسك اللعين حاضر |
| - Başını eğ. - Niye? | Open Subtitles | ـ أخفض رأسك ـ لماذا؟ |
| Başını eğ, dostum! | Open Subtitles | أخفض رأسك يا رجل! |
| Eğil kaptan. | Open Subtitles | أخفض رأسك |
| Eğil. | Open Subtitles | أخفض رأسك. |
| Eğil! | Open Subtitles | أخفض رأسك! |
| Pygar, Kafanı eğ. | Open Subtitles | بيجار.. أخفض رأسك لأسفل |
| Kafanı eğ, lütfen. | Open Subtitles | أخفض رأسك من فضلك |
| Başını indir. | Open Subtitles | أخفض رأسك |
| Lanet kafanı kaldırma! | Open Subtitles | أخفض رأسك اللعين حاضر |
| kafanı kaldırma. | Open Subtitles | أخفض رأسك |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | لا تكن غبياً , أخفض رأسك |
| Başını aşağıda tut ve hiçbir şeye bulaşma, tamam mı? | Open Subtitles | أخفض رأسك ولا تتدخل , حسناً؟ |
| Çömel Ben! Çömel Ben! Çömel! | Open Subtitles | أخفض رأسك يا (بن) أخفض رأسك (بن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 