"أخي و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kardeşim ve
• Ağabeyim ve
• Abicim ve
• Kardeşimi ve
• Kardeşimle beraber
• kardeşimsin ve
• ve erkek kardeşim
• ağbim ve

Kardeşim ve ben, bizler müzisyen ve yapımcıyız.
الآن، أخي و أنا، نحن موسيقيان ومنتجان للموسيقى.

Kardeşim ve erkek arkadaşı 3 yıldır evlat edinmeye çalışıyorlar.
إن أخي و صديقه الشاذ قرروا أن يتبنوا طفل

Ama Dean ve ben—kardeşim ve ben, annemizin katilinin peşindeyiz.
لكن دين و أنا أخي و أنا كنـّا نطارد قاتل والدتك نستطيع العثور على أجوبة

Ağabeyim ve amcam Ateş Kralı'nın itibarını zedeledi. Ve bu hepimiz için bir utançtır.
لقد أخزى أخي و عمي سيد النار و جلبوا العار لنا جميعاً

Abicim ve yengecim, sizi tebrik ederim.
"أخي و زوجة أخي ... تهانينا"

O şeytan beni, Kardeşimi ve herkesi öldürecekti.
هذا الكائن الشيطاني كان سيقتلني و يقتل أخي و الجميع

Kardeşimle beraber bütün yazı havuzda, atlayış yapmakla geçirirdik.
أخي و أنا كنا نقضي الصيف بأكمله نقوم بالغطسات

Bakın şimdi, sen benim kardeşimsin, sense kız kardeşimsin ve annemiz hepimizin annesi.
انظر, أنت أخي... و أنتي أختي, الاميّين هم أميّينا.

Babam ve erkek kardeşim, 30 yıl önce bizden ayrıldı.
منذ 30 عام مضت أخي و أبي تفرقوا عنا.

O benim Kardeşim ve onu seviyorum da, ama orada olmaması gerektiğini ikimiz de biliyorduk.
انه أخي و أنا أحبه و لكن كلانا يعرف أنه كان من المفترض ألا يكون هناك

Anladığım kadarıyla Kardeşim ve adamları sizi aşikâr bir sıkıntı içindeyken bulmuşlar.
بُناءً لفهمي هو أنّ أخي و رجاله قد عثروا عليكِ في منطقةٍ ما مَرئِيّة تستغيثين

Kardeşim ve ben inandığımız sürece yeterli olacaktır.
حسنًا, طالما أخي و أنا نصدق ذلك هذا كافٍ

Kardeşim ve yengemle karşılaşmaktan korktum.
كنتُ أخشى أن ألاقي أخي و زوجته

Kardeşim ve karısı eve kimseyi almıyorlardı.
أخي و زوجته لن يسمحوا لأي شخص بالدخول

Kardeşim ve bazıları oğlan geliyor...
أخي و بعض الرفاق جاءوا إلى هنا

Kardeşim ve kayınbiraderleriyle bovlinge gideceğim.
سألعب البولينج مع أخي و وزوج ونسيبه لذا...

Hala çözülmemiş birkaç problemimiz var. Avatar, Ağabeyim ve amcam.
لا يزال هناك بعض المشاكل ، الآفاتار و أخي و عمي

İyi fikir. Ağabeyim ve karısı orada yaşıyor.
فكرة جيدة أخي و زوجته يقطنون هناك

Biraz da Kardeşimi ve diğer rehinleri çıkarmaya odaklan.
فليس هناك ما يقلقوا بشأنه و يجب أن تظل مركزاً لدقيقه على إخراج أخي و باقي الرهائن من هناك

- Kardeşimle beraber New York'a gidiyoruz.
, (نحن ذاهبان إلى (نيويورك أخي و أنا

Sen kardeşimsin ve seni seviyorum.
فأنت أخي و أنا احبك

- Kız ve erkek kardeşim demek zorundayım sanırım.
أعتقد بأن علي القول أخي و أختي

Böylece banka çiftliğe el koydu, ağbim ve ablam da beni büyütmeye çalıştılar.
لهذا قام البنك بأخذ المزرعة و قام أخي و أختي بتربيتي