"أدين لك باعتذار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir özür borçluyum
• Size bir özür borçluyum
• Sana özür borçluyum
• sana bir özür borçlu
• Sana bir özür borcum

Ne karın ağrısı bir sınıf! Baba, Sana bir özür borçluyum.
يا له من ألم في الفصل أبي أنا أدين لك باعتذار

Rahatsız edici fetişlerin bir kenara, ahmak gibi davrandığım için Sana bir özür borçluyum ama bunu ödemesi gerekenin oğlum olmadığnı düşünüyorum.
بدون مقدمات، أدين لك باعتذار بسبب تصرفي بحماقة لكن لا أعتقد أن ابني من عليه تحمل الضرر بسبب ذلك

Yok daha neler. Sanırım Sana bir özür borçluyum.
اللعنة عليّ أعتقد بأنّني أدين لك باعتذار

Bunun için Size bir özür borçluyum sanırım.
ربما أدين لك باعتذار على هذا الأمر ، يا سيدي

Galiba Size bir özür borçluyum.
أظنني أدين لك باعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك باعتذار

- Neyse, sana bir özür borçlu olabilirim.
على أية حال أظن أني أدين لك باعتذار

Sana bir özür borcum olduğunu düşündüm.
أظننى أدين لك باعتذار

Özür dilemek istemene sevindim, evlat ama ben de Sana bir özür borçluyum.
أنا سعيد لاراك تريد الصلح, بنى ولكنى أدين لك باعتذار أيضا

Sanırım Sana bir özür borçluyum. Yalan söyledim çünkü.
أظنني أدين لك باعتذار لأنني كذبت عليك

Aman tanrım. Babacığım. Sana bir özür borçluyum.
يا إلهي يا أبي أدين لك باعتذار

Ve ben... geçen gün sana çıkıştığım için Sana bir özür borçluyum.
وأنا... أدين لك باعتذار على تصرفي معك في ذلك اليوم

Bak, Santa, Sana bir özür borçluyum.
انظر سانتا انا أدين لك باعتذار

Raj, Sana bir özür borçluyum. Köpeğine bir tasma takar mısın lütfen?
يا (راج) أدين لك باعتذار أيمكنك وضع كلبتك في طوق من فضلك؟

Sana bir özür borçluyum.
أدين لك باعتذار

Sanırım Size bir özür borçluyum.
أظنني أدين لك باعتذار

Size bir özür borçluyum.
أنا أدين لك باعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك باعتذار.

Watson sana bir özür borçlu olduğum konusunda beni etkiledi.
واتسون) أقنعتني) أني أدين لك باعتذار

Sana bir özür borcum var. - Bos ver. - Hayir.
أدين لك باعتذار - لا تشغل بالك -