| Tabii ki. Çünkü diğer yeni doğanı doğurmanı istiyordu. | Open Subtitles | طبعًا، فهي أرادتك أن تحبلي مولودًا بكرًا آخر لها. |
| O gerçekten çok istiyordu seni çok özlediğini bilmeni. | Open Subtitles | .. أرادتك حقاً أن تعرف أنها حقاً افتقدتك .. |
| Reynold, Federaller ne istiyordu senden? | Open Subtitles | رينولدز" , لما أرادتك الشرطة الفدرالية ؟" |
| Annen hep isterdi zaten. Nasıl karar verdin? | Open Subtitles | والدتك أرادتك دائماً أَن تفعل هذا، لكن ما قرارك الاخير؟ |
| Bu işi kendi bildiğin şekilde yapmanı isterdi. | Open Subtitles | لقد أرادتك أن تجدي طريقتك للقيام بهذا العمل و فق الشروط الخاصة بك |
| - Federaller ne istiyordu senden, Reynold? | Open Subtitles | رينولدز" , لما أرادتك الشرطة الفدرالية ؟" |
| Valerie... Yani, o seni istiyordu. | Open Subtitles | وعندما ذهبت هناك رأيت الصور والرسائل "لقد أرادتك "فاليري |
| Seni sağ görmek istiyordu. | Open Subtitles | أرادتك على قيد الحياة. |
| Reynold, Federaller ne istiyordu senden? | Open Subtitles | "رينولدز", لما أرادتك الشرطة الفدرالية؟ |
| Senden onu dansa davet etmeni istiyordu, Dexter. | Open Subtitles | لقد أرادتك أن تدعوها لحضور الحفل الراقص يا (ديكستر) |
| Senin eve dönmeni istiyordu. | Open Subtitles | لقد أرادتك فقط أن تعود للديار |
| Senin yanında olmanı istiyordu. | Open Subtitles | لقد أرادتك بجانبها |
| Ölmeni istiyordu. | Open Subtitles | لقد أرادتك أن تكون ميت. |
| Ve evine ulaşmanı istiyordu. Joe'yu tekrar görmeni istiyordu. | Open Subtitles | وقد أرادتك أن تعود لوطنك، وأرادتك أن ترى (جوي) مجددًا. |
| Seni istiyordu. | Open Subtitles | لقد أرادتك |
| Seni yakalamak istiyordu, çünkü sen... Ne? | Open Subtitles | -لقد أرادتك أنت لأنك... |
| Hayır evlat. O seni istiyordu. | Open Subtitles | كلا، هي أرادتك |
| Kız kardeşin senin de bir gelecek görmeni isterdi. | Open Subtitles | أرادتك أختك أن ترى مستقبلاً لحياتك أيضاً |
| Onun yenilgiye uğradığı yerde, senin kazanmanı isterdi. | Open Subtitles | أرادتك أمّك أن تنجحي حيث هي فشلت. |
| Her zaman senin bir yazar olmanı isterdi. | Open Subtitles | لطالما أرادتك أن تصبح كاتبًا أحقًا؟ - أجل - |
| Ama içimden bir ses, senin almanı isterdi diyor. | Open Subtitles | إنها أرادتك أن تحظى به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 