"أردت أن أتأكد أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diye onu görmeye geldim
• olduğundan emin olmak istedim

Annem yaşıyor mu diye onu görmeye geldim. Gördüğüm kadarıyla nefes alıyor.
لقد أردت أن أتأكد أن أمي مازالت على قيد الحياة وأنها تتنفس ..

İhtiyacın olan her şeye sahip olduğundan emin olmak istedim.
أردت أن أتأكد أن لديك كل شيء تحتاجينه

Ben sadece her şeyin kontrol altında olduğundan emin olmak istedim.
أنا... أردت أن أتأكد أن الأمور تحت السيطرة

Annemin iyi olduğundan emin olmak istedim.
"فقط أردت أن أتأكد أن أمي بخير"