"أردت أن أقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmek istedim

12 yaşımdayken ölmek istedim. 13 yaşımdayken bir çocuğu öldürmek istedim.
عندما كان عمري 13 سنة، أردت أن أقتل طفلا.

Adamı öldürmek istedim tabii ki.
بالطبع, أردت أن أقتل ذلك الشخص الذى تزوجها

Çıldırmıştım, çocuğu öldürmek istedim.
كنت ثائراً جداً أردت أن أقتل ذاك الفتى

Sinirden kudurmuştum. O zavallıyı öldürmek istedim.
كنت غاضب، أردت أن أقتل ذلك الوغد

Kardeşimi öldürmek istedim. Gebersin istedim.
أردت أن أقتل أخى أردته أن يموت

Arkadaşları babasını bıçaklamak istedi ve ben de oğlunu öldürmek istedim.
أصدقاؤه طعنوا والده أردت أن أقتل ابنه

Bana yanlış yapan birini öldürmek istedim ama başaramadım.
أردت أن أقتل شخصـا عارضنـي ، و فشلت

O fırlamayı öldürmek istedim.
أردت أن أقتل ذاك الفتى