"أريدك أن تفعلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmanı istiyorum
• yapman lazım
• yapmanızı istiyorum
• yapmanı istediğim
• yapmana ihtiyacım
• yapmanı istemiyorum

Dediğimi tam olarak yapmanı istiyorum ve nedenini söyleyemem, tamam mı?
أريدك أن تفعلي ما آمرك به دون الاستفسار عن السبب، حسناً؟

Ama benim için bir şey yapmanı istiyorum. Bu ayıyı sıkı sıkı tut. Benim yaptığım hatayı yapma.
لكن أريدك أن تفعلي شيء واحد لي تمسكي بهذا الدب ، لا تقترفي الخطأ الذي اقترفته

Bunu yapmanı istiyorum. Bunu şimdi yapmanı istiyorum.
أريدك أن تستقيلي أريدك أن تفعلي هذا الآن

Annie, dinle, dinle. Bunu yapman lazım.
اسمعي، اسمعي أريدك أن تفعلي هذا

Fakat şu an, hemen şimdi sizi mutlu edeceğine inandığınız bir şey yapmanızı istiyorum.
ولكن اليوم واللآن، أريدك أن تفعلي شيء تظنين بأنّه سيجعلكِ سعيدة

Şimdi, bir saat boyunca ben ne dersem onu yapmanı istiyorum.
الآن، للساعة القادمة أريدك أن تفعلي بالضبط الذي أقوله لك إذا قلت قفزة، تقفزي

Bana ablalık yaparken mahrum kaldığın her şeyi yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعلي كل الأشياء التي حرمت منها بسبب كوني شقيقتك

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعلي شيئاً لأجلي وأعلم أن هذا سيكون صعباً

Tamam. Şimdi bir şey yapmanı istiyorum.
حسناً، الآن أريدك أن تفعلي شيئاً.

Sana ihtiyacım var Anya. Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أحتاجك إلي آنيا أريدك أن تفعلي شيئاً لي

Daha iyi günlerim olmuştu. Joan, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
إذا كان يومي أفضل, إسمعي "جوني" أريدك أن تفعلي شيئً لي

Hey, Fred, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
"فريد" أريدك أن تفعلي شئَ لأجلي.

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعلي شيئاً لي

Senin de aynısını yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعلي مثلي

Benim için bir şey yapman lazım.
أريدك أن تفعلي شيئاً لي

Senin sadece bir şey yapman lazım.
أريدك أن تفعلي أمرًا

Elinizden gelenin en iyisini yapmanızı istiyorum doktor.
أريدك أن تفعلي ما تبرعي به دكتوره

Benim için yapmanı istediğim bir şey var.
هناك شيء أريدك أن تفعلي شيء لي

Hadi ama. Bunu yapmana ihtiyacım var.
هيا, عزيزتي أريدك أن تفعلي هذا

Hayır, daha sonra konuşmayacağız. yapmanı istemiyorum.
لا، لن نتحدّث عن ذلك لاحقاً لا أريدك أن تفعلي ذلك