"أريدك أن تفعل شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey yapmanı istiyorum
• şey yapman gerek

- İyi, sakalın kalsın ama benim için bir şey yapmanı istiyorum.
،حسناً، أبقِ عليها ولكني أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي

Her hangi bir şey yapmadan önce... - bir şey yapmanı istiyorum.
أن نقوم بخطوة في أيّ إتجاه، أريدك أن تفعل شيئاً.

Bir şey söylemeni istiyorum. bir şey yapmanı istiyorum.
لا أريد أن تقول شيئاً أريدك أن تفعل شيئاً

Ben bunu yaparken senin de bir şey yapmanı istiyorum.
وبالمثل أريدك أن تفعل شيئاً لى

Ama benim için bir şey yapman gerek.
لكن أريدك أن تفعل شيئاً واحد من أجلي

Benim için bir şey yapman gerek.
أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي إنخفض!

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أجل، أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي

- bir şey yapmanı istiyorum. - Büyük bir davan mı var?
أريدك أن تفعل شيئاً - هل لديك قضية كبرى ؟

Bu sefer değişik bir şey yapmanı istiyorum.
هذه المرة أريدك أن تفعل شيئاً مختلفاً.

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
ألين، أريدك أن تفعل شيئاً لي

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً... . من أجلي.

Geldiğinde, bir şey yapmanı istiyorum.
عندما يصل أريدك أن تفعل شيئاً

bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً

bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً.

- Ne? Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً لي

Dinle. Senden bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً.

- Senden bir şey yapmanı istiyorum.
- أريدك أن تفعل شيئاً

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي .