- Hayır, hayır. Sadece şu kıymetli trenini almak istiyorum. | Open Subtitles | لا , أريد أن أخذ قطاره |
Perry, defterlerini almak istiyorum. | Open Subtitles | بيري أريد أن أخذ مذكراتك معي |
Korkusuz kaşiflerimizin fotoğrafını çekmek istiyorum. Teşekkürler. | Open Subtitles | أريد أن أخذ صورة لهؤلاء العلماء المستكشفين |
- Eski tarz fotoğraf makinemle resmini çekmek istiyorum. | Open Subtitles | في الحياة الأمريكية. أريد أن أخذ صورة له, بألة التصوير القديمة |
Çok vaktinizi almak istemiyorum çünkü sizin için hazırladığımız bir şov var. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أخذ الكثير من وقتكم، |
"Çocukları pizza yemeye götürmek istiyorum." | Open Subtitles | "أريد أن أخذ الأطفال للذهاب الحصول على بعض البيتزا." |
Çeyiz alışverişi için Hazrat'ı Londra'ya götürmek isterim. | Open Subtitles | أريد أن أخذ "هازرات" معي إلى لندن من أجل أن تشتري جهاز العرس. |
Tekrar hastalık izni almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ إجازة مرضية أخرى. |
Bunu almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ هذه |
Ben biraz yavaştan almak istiyorum. - Bana uyar. | Open Subtitles | -على أي حال ، أريد أن أخذ الامور بتأني |
Ben bir banyo almak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ حمام. |
Üst bedenin bir resmini daha çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ لقطة أخرى للجذع العلوي. |
-Biraz daha film çekmek istiyorum. | Open Subtitles | -أنا فقط أريد أن أخذ بعض اللقطات |
Fotoğrafınızı çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ صورة |
- Bu adamın ocağını almak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أخذ أشياء هذا الرجل |
Paranı almak istemiyorum. | Open Subtitles | ... أنا لا أريد أن أخذ مالك , انا لا |
Ben de kredi almak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أخذ قرضًا أيضا، |
Anne, Bolt'u bu hafta sonu eve götürmek istiyorum. | Open Subtitles | (أمي، أريد أن أخذ (بولت مع في نهاية الأسبوع |
Düşünmemi gerektirecek bir şey yok. Bolt'u eve götürmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التفكير في الموضوع أريد أن أخذ (بولت) الى البيت |
Kızlarını, San Miguel'deki hastaneye götürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أخذ الفتيات (إلى مستشفى ( سان ميغل |
Ve sizin de izninizle efendim Ariel'i dansa götürmek isterim. | Open Subtitles | وبإذنك.. سيدى... أريد أن أخذ (أريال ) الى الرقص |