| Bu sesleri duyan tek kişinin ben olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كنتُ الوحيد الذي يسمع هذه الأصوات |
| Japon görev gücünün orada olup olmadığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كانت القوة الضاربة لليابانيين هناك |
| Benim esas endişem Nicky. İyi olup olmadığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اهتمامي الرئيسي بنيكي,أريد أن أعرف إذا كانت أحوالة بخير |
| Gidip ara onu. Yaralanmadığını bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | إذهب وابحث عنها أريد أن أعرف إذا كانت بخير |
| - Kızmayacağım. Arayıp aramadığını bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | لن أغضب أريد أن أعرف إذا كنت تتصل |
| Bana yalan mı söylediğini ya da ona da mı söylemediğini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كان يكذب علي أو إذا أبقاه في الظلام أيضا. |
| Söylediklerimi anladığından emin olmak istiyorum o yüzden sen anladım diyene kadar tekrar edeceğim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا ما كنتى قد فهمتى ما قلت لذا سوف أعيده لكى حتى تقولى أنك قد فهمتى |
| Burada kendini öldürmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كانت دعوتك هي دعوة خالصة للانتحار |
| Ben de hayatının sonuna kadar birlikte yaşamak istediğin kadın olduğumu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | وأنا أريد أن أعرف إذا أنا المرأة التي ستقضي بقية حياتك معها |
| Arch, bu işte iyi olabileceğimi düşünüyor musun, bilmek istiyorum. | Open Subtitles | آرتش، أريد أن أعرف إذا كنت تعتقد أنني سوف أصبح جيدة في هذا. |
| Onun hakkında herşeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا هو يلبس اليسار أو اليمين. |
| Onu güvenmeli miyim güvenmemeli miyim bilmek istiyorum. | Open Subtitles | فقط كنت أريد أن أعرف إذا كان يجب علي أن أثق به |
| O insanları ben mi öldürdüm bilmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كنت قد قتلت جميع هؤلاء الناس |
| Eğer bu şey bize doğru geliyorsa her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كان ذلك شيء يأتي في أي مكان بالقرب منا. |
| Çünkü bir tane gelmek üzere ve utangaç davranmalı mıyım bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لأن لدي واحدة الآن و أريد أن أعرف إذا يتوجب علي أن أخجل حيالها |
| Bir kuzu olduğumu düşünüyorsan, bunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا تظن أنني حمل. |
| Ajan Burke'ün, Henderson'la birlikte Kliniğe yetişip yetişmediğini bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | (أريد أن أعرف إذا كان العميل (بيرك)، قد تمكن من الوصول إلى العيادة مع (هندرسون نعم |
| Onun yerini bilip bilmediğinizi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كنت تعرف أى شئ عن مكان وجودها |
| Söylediklerimi anladığından emin olmak istiyorum o yüzden sen anladım diyene kadar tekrar edeceğim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا ما كنتى قد فهمتى ما قلت لذا سوف أعيده لكى حتى تقولى أنك قد فهمتى |
| Burada kendini öldürmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا كانت دعوتك هي دعوة خالصة للانتحار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 