| Affedersiniz, kızlar, bir saniye. Emma ile yalnız konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | من فضلكم يا فتيات أنا أريد التحدث مع ايما بمفردها |
| - Sen gelme. Şüphelilerle yalnız konuşmak istiyorum. - Peki efendim. | Open Subtitles | ـ أبقى هنا، أريد التحدث مع المشتبهين لوحدي ـ أجل، سيّدي |
| Ben sadece dün gece Bay Santini'ye brandisini getiren kişiyle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث مع فرد أحضر مشروب السيد " سانتيني " ليلة أمس |
| Biz konşimento... Yine güldürmeye başlama, Joyce. Büyük kızınla konuşmam gerek. | Open Subtitles | لا تضحكينا مرة أخري جويس علي أية حال أريد التحدث مع الكبري |
| Sessiz ol, konuşmam lazım... Çocuklarla konuşmam lazım. Düşündüğümden çok daha kötü. | Open Subtitles | اصمتوا، أحتاج إلى الكلام أريد التحدث مع الأولاد |
| Jack Bauer ile konuşmalıyım. Ona ulaşabilir misin? | Open Subtitles | أريد التحدث مع باور هل تستطيع الوصول إليه ؟ |
| Üstelik ben senin dışında kimseyle konuşmak istemiyorum ki. | Open Subtitles | بالإضافة إلى، لا أريد التحدث مع أيّ شخص سواكِ |
| - Gizli Servis Şefi'yle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | مرحباً، أريد التحدث مع رئيس الخدمات السرية، فضلاً من يسأل؟ |
| Müdürünüzle konuşmak istiyorum. Çağırabilir misiniz? | Open Subtitles | أريد التحدث مع المدير، هل تطلبه لو سمحت؟ |
| Hastanedeki en yüksek rütbeli güvenlik memuruyla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث مع ضابط الأمن المسئول بالمبنى |
| Yeter! Türk konsolosluğuyla konuşmak istiyorum! | Open Subtitles | أنتهى الأمر, أريد التحدث مع القنصلية التركية |
| Sen özgür bir adamsın. Amerikan Konsey'i ile konuşmak istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أنت رجل حر أريد التحدث مع مستشار امريكي رجاءا |
| Dr. Rosenblum ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | انا أريد التحدث مع الدكتور روزبنلم , حسنا |
| İki haftaymış! Müdürle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أسبوعين كاملين , أنا أريد التحدث مع المسؤول عن هذا المكتب |
| Shepard, evelndim de.Falk de Villiers ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | شيبرد, تزوجت. أريد التحدث مع فولكو دي يلر. |
| Amcanla birazcık konuşmak istiyorum tamam mı? | Open Subtitles | انا فقط أريد التحدث مع عمكِ قليلاً إتفقنا؟ |
| - Federal ajan. Buranın yetkilisi kim ise onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | عميل فيدرالي، أريد التحدث مع المسؤول هنا. |
| Müstakbel gelinimle derhal konuşmam gerek. | Open Subtitles | أريد التحدث مع زوجة إبنى المقبلة فى الحال |
| Hemen Veronica Hastings ile konuşmam gerek. | Open Subtitles | أريد التحدث مع فيرونيكآ هاستينغز على الفور. |
| Kakawanis Straits Bridge'in köprü operatörüyle konuşmam lazım | Open Subtitles | أريد التحدث مع مسئولى الجسر الآن بـ " كاكوانيس " لغلق الكوبرى |
| Bunu yapmadan önce DPM ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد التحدث مع رئيس الحكومة قبل القيام بهذا |
| Hayır, aptal bir düşük seviye elemanla konuşmak istemiyorum. Kahretsin. | Open Subtitles | لا، لا أريد التحدث مع شخص منخفض الرتبة، اللعنة |
| Onunla ve Johnson'ın takımındaki herkesle konuşmam gerekiyor. Sorun olmaz. | Open Subtitles | أريد التحدث معه كما أريد التحدث مع جميع أعضاء الفرقة |
| Yetkili biriyle görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث مع مسؤول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 