| Şimdi bana ne kadar edepsiz bir vampir olduğunu göster. | Open Subtitles | والأن أريني ما الذي يعنيه مصاص دماء لعين أنت عليه |
| Peki, madem buradasın annenin mücevherlerini nerede sakladığını göster bana. | Open Subtitles | حسنًا، الآن ها أنتِ هنا، أريني أين تخبئ والدتكِ مجوهراتها. |
| İşine daha çok önem göster. Daha şevkli ol. | Open Subtitles | أريني اهتماماً أكبر في عملكِ وحيوية أكثر |
| Hadi bebeğim. Bana ağzını göster. Bana şu kahrolası ağzını göster. | Open Subtitles | هيّا يا فتاتي, أريني فمكٍ أريني ذلك الفم اللعين. |
| Kolye satarsanız gösterin. Satın alabilirim. | Open Subtitles | عندما تُحضر قلادة ، أريني ، لربما أشتريها |
| göstersene. Bunların doğru hap olduğundan emin misin? | Open Subtitles | أريني, هل انت متاكد ان هذه الحبوب المطلوبة؟ |
| Onlara pis pis bakıyorum ama kımıldamıyorlar. Bakışı göster. | Open Subtitles | لقد زورتهم بشكل سئ ,و لكن بلا جدوى أريني تلك النظره |
| - Bir daha göster şunu. - Evet, göster memişinin ucunu! | Open Subtitles | أريني إياها ثانية أجل أرينا حلمتك الثالثة |
| Bana üçgenin nasıl tamamlandığını göster biz de onun kaderini değiştirelim. | Open Subtitles | أريني كيف أكمل المثلث ونستطيع أن نغير مصيره. |
| Kendini göster yoksa üniversiteye otobüsle gidersin. | Open Subtitles | أريني بعضاً من التحركات ، وإلا سوف تستقلّين الحافلة للذهاب إلى الكلية |
| Bana bir tane bağımsız film göster ki puding yiyen ibne kovboylar hakkında olmasın. | Open Subtitles | أجل، أريني فيلماً مستقلاً لا يتمحور حول رعاة بقر شاذين يتضاجعون |
| Bana sırtındaki bıçağı göster. | Open Subtitles | أريني السكين فحسب في ظهرك ليسفيجرحغائر.. |
| Bana üçgenin nasıl tamamlandığını göster biz de onun kaderini değiştirelim. | Open Subtitles | أريني كيف أكمل المثلث ونستطيع أن نغير مصيره. |
| Bu işi de hallettiğimize göre göster bakalım arkadaşın neler yapabiliyor? | Open Subtitles | هكذا تكون المشكلة قد حلّت أريني ماالذي يستطيعه صديقكِ |
| O halde bütün gücünü göster. Ben de sana avcının gücünü göstereyim. | Open Subtitles | إذا أريني ما لديكِ وسأريكِ من هي المبيدة بحق |
| Bana hayatında "bok" dememiş bir adam göster, sana boku yemiş bir adam göstereyim! Debra, bekle. | Open Subtitles | أريني ذالك ألرجل ألذي لا يقول ألعنة أنا سأريك رجل مليء بالعنات |
| Bana sadece Naruto'nun arkasına koymayı düşündüğün şeyi göster. | Open Subtitles | في حينها أريني مالذي حاولت وضعه على ظهر ناروتو |
| En azından, sana güvenebileceğimi göster. | Open Subtitles | على الأقل, أريني ذلك الذي يمكنني أن أثق بك ِ وربما سيساعدني على الثقه بنفسي |
| Defterimi bana son kez göster, sana bir denizcinin bile anlayabileceği bir harita çizeyim. | Open Subtitles | أريني كتاب صوري لأخر مرة و سأرسم لك خريطة حتى لبحار يمكنه أن يتبعها |
| Hırsızlık saatinde revirde olan kişinin DNA izini gösterin öyleyse. | Open Subtitles | اذا أريني تقرير جينات للشخص في المستشفى عند السرقة |
| Amını göstersene, savaştığıma değecek mi görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريني فرجك أريد أن أعرف إن كان يستحق القتال من أجله. |
| Bi bakayım. | Open Subtitles | أريني إياها لا اظن انهم عاديين |
| Reade, senin sıran. Kır şunu. FBI, ellerini göreyim! | Open Subtitles | اكسره المخابرات الفدرالية أريني يديك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 