"أستبدلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• azlettiğim
• yenisini
• yerine başka

Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver.
في هذا الزمان والمكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الروح المليئة بالشرور

Bu zaman ve mekanda azlettiğim ruhumu al ben karanlık ruha giderken benimkini de geri ver.
في هذا الزمان و المكان خُذ الروح التي أستبدلها الآن أحضِرها للمستقبل بينما أعود لأسكن الرّوح المليئة بالشرور

Şunu Lazy Al'a geri götürüp, yenisini alacağım.
لـذا، سـوف أرجـع هذا 'إلـى متـجر 'ليزي آل وسـوف أستبدلها وأحضر واحدة جديدة.

Bu şey bozuldu ve yenisini istiyorum.
حسناً،هذا الشيء مكسور هنـا. وأريـد أن أستبدلها بواحدة جديدة.

Yani ben de onun yerine başka birini bulacağım, bu mu senin teorin?
...لذا وجدت شخص ما كي كي أستبدلها, أهذه نظريتك؟

Genç bir adam, ağacın yerine başka bir tane getirdi.
الشاب الذي أستبدلها كان يحضر هنا دئماً.

Yatağa işeyince çarşafları atmıştım. Bir daha da yenisini almadım.
تبولت على السرير ورميت الأغطية . ولم أستبدلها بجديدة

Bu sabah yanlışlıkla Howard'ın bir çizgi romanını mahvettim ve yenisini bulurum diye umuyordum.
لقد أتلفت بلا قصد واحدةٌ من قصص (هوارد) المُصوّرة صباح اليوم، وكنت آمل أن أستبدلها.